Acabo de notar que la impresión de la NLT es un poco inesperada para mí, y retrasar el número de capítulo hasta el siguiente párrafo no es algo posible con ptxprint, en lo que a mí respecta.
No creo que tenga una versión en inglés de 1 Cor disponible, pero aquí es lo que obtienes de PTXprint si tienes la marca similar para Juan 8:
\v 52 So they said, “Are you also a Galilean? Read the scripture properly. It says that no prophet will come from Galilee” they mocked.
\v 53 After that happened, they all went home.
\c 8
\nb
\v 1 But Jesus went up to the Mount of Olive Trees.
\s A woman caught doing adultery
\p
\v 2 Very early in the morning on the next day, he returned to the \w temple\w*. Then many people gathered around him. So Jesus sat in order to teach them.
(La captura de pantalla muestra en realidad el texto con un \vp 8:1\vp* añadido, lo cual, como se muestra, simplemente cambia el número de versículo impreso, no hace que se mueva el número de capítulo.)
I’ve just noticed that the NLT print-out is a little unexpected to me, and delaying the chapter number until the next paragraph is not something possible with ptxprint as far as I’m aware.
I don’t think I have an English-language version of 1 Cor available, but here’s what you get from PTXprint if you have the similar markup for John 8:
\v 52 So they said, “Are you also a Galilean? Read the scripture properly. It says that no prophet will come from Galilee” they mocked.
\v 53 After that happened, they all went home.
\c 8
\nb
\v 1 But Jesus went up to the Mount of Olive Trees.
\s A woman caught doing adultery
\p
\v 2 Very early in the morning on the next day, he returned to the \w temple\w*. Then many people gathered around him. So Jesus sat in order to teach them.
(The screenshot actually shows the text with an added \vp 8:1\vp*, which as shown, simply changes the printed verse number, it doesn’t cause the chapter number to be moved.)
Traducción automática desde English
