Cetak 'Bible Module' menampilkan baris yang tidak terduga (\rem, \d, \r)

Question

Saya telah membuat 'Bible Module' untuk mencetak pilihan Lectionary. Saya memiliki baris \d dan \rem di Maz. 42 yang dicetak oleh PTXprint; sebagian besar baris \d dan \rem lainnya diabaikan (seperti yang diharapkan). Berikut adalah isinya di Paratext:

\c 42
\s A ne na kolivuti na mane te boro ti na oli dea i te na kokomue
\d A nodira na linge na ovu ni keme a Kora.
\rem s2 Vaghuru iti vania a God
\q1 \v 1 God u ngao kotoa na taluitigho…

Berikut adalah kutipan dari 'module' saya:
\inc v
…
\s1 Easter Vigil, Psalm 7
\sr Psa 42:1-11
\ref PSA 42:1-11

Dan ini adalah hasil yang dihasilkan PTXprint:

Saya pikir baris \d mungkin memicu sesuatu, tetapi sejumlah Mazmur lainnya dalam module juga memilikinya, dan mereka tidak diambil oleh PTXprint.

Baris \r dicetak dalam konteks Paratext ini:
\v 37 †E mono a sakai laka na gegere tabu te bosa, me naa, \qt Ba kara berengia i geira na tinoni tara tua i kikisia.\qt* (\rq Sekaraea 12:10\rq*)
\r (Matiu 27:56-61; Mak 15:42-47; Luk 23:50-56)
\p \v 38 Me dea soko na dedea dini…

PTXprint menghasilkan ini:

Kembali, ada banyak elemen \r dalam bagian module yang tidak dicetak oleh PTXprint. Saya tidak tahu mengapa yang ini… Terima kasih atas bantuan apa pun untuk menyelesaikan ini. Ini bukan penghambat utama, tetapi akan lebih baik jika bisa dirapikan.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Halo @PaulUnger
Bisakah Anda mengonfirmasi apakah Anda menggunakan module di dalam buku XXA … .XXG (yaitu Anda dapat melihat pratinjau isi output di dalam Paratext) dan kemudian mencetak buku XXA-G tersebut dengan PTXprint, atau apakah Anda memanggil module secara langsung dari PTXprint (melewati buku XXA-G Paratext)?

Saya mencoba mereplikasi ini (dengan memanggil module secara langsung) tetapi gagal mendapatkan output yang sama seperti yang Anda lihat. Jadi pasti ada sesuatu yang lain yang terjadi. Jika Anda bisa, silakan kirim arsip ke alamat [Email Removed] dan saya akan melihatnya lagi.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

Saya memanggil module secara langsung dari PTXprint (tab Basic > Bible Module > Choose…). Jika saya melalui buku XXA-G, saya mendapatkan satu halaman, sebagian besar kosong, tetapi dengan info hak cipta di bagian bawah.

Saya akan mengirim arsip yang Anda minta.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli