C'est principalement pour des raisons historiques - les premières implémentations de Paratext installaient les données à la racine du lecteur C: et nous avons conservé ce modèle car c'est ce à quoi la plupart des gens sont habitués.
Lors de l'installation de Paratext pour la première fois sur un ordinateur, vous pouvez sélectionner un emplacement différent pour les fichiers du programme et les fichiers de données. Une fois Paratext installé, les emplacements d'origine sont conservés afin que les utilisateurs ne se retrouvent pas avec des données installées dans plusieurs emplacements.
