"Rank" मार्कर या USFM की अधिक विस्तृत दस्तावेज़ीकरण?

Question

हमें एक उपयोगकर्ता से यह प्रश्न मिला:

मैं usfm दस्तावेज़ीकरण की तलाश कर रहा हूँ जो सभी सिंटैक्स और मार्करों की व्याख्या करे। जब मैं [USFM दस्तावेज़ीकरण पेज पर जाकर] USFM documentation page उस चीज़ के लिए खोज करता हूँ जिसकी मैं तलाश कर रहा हूँ, तो यह एक नकारात्मक खोज परिणाम लौटाता है जिसमें कहा गया है, “आपकी खोज किसी दस्तावेज़ से मेल नहीं खाती।” मैं वह Rank मार्कर ढूंढ रहा हूँ जो usfm.sty शीट में दिखाई देता है। … मैं कहीं भी उस पर कोई जानकारी नहीं ढूंढ पा रहा। धन्यवाद

क्या कोई प्रकाश डाल सकते हैं?

धन्यवाद,

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

नमस्ते।
मुझे कोई संसाधन नहीं मिला जो स्टाइलशीट के भीतर सभी गुणों का गहन विवरण देता हो, लेकिन मुझे यह खोजने में सफलता मिली।

usfm rank1318×272 35.5 KB

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

मुझे भी USFM दस्तावेज़ीकरण की पूरी चीज़ भ्रामक लगती है। अधिकांश समय ऑनलाइन वेबसाइट का दस्तावेज़ीकरण बहुत सरल लगता है और वह प्रश्न का उत्तर नहीं देता जिसके लिए मैं उत्तर ढूंढने जाता हूँ।

तो, मुझे यह पता नहीं है कि क्या निम्नलिखित सत्य है क्योंकि मैं पूरी तरह से समझ नहीं पा रहा हूँ कि USFM क्या परिभाषित करने की कोशिश कर रहा है और क्या नहीं कर रहा है… लेकिन, मुझे लगता है कि \OccursUnder और संबंधित \Rank PT विशिष्ट मार्कर हैं जिन्हें PT को फॉर्मेट मार्करों को संभालने में मदद करने के लिए उपयोग किया जाता है। दूसरे शब्दों में, (अगर मैं सही हूँ) वे वास्तव में USFM मानक का हिस्सा नहीं हैं, इसलिए वे दस्तावेज़ीकरण में शामिल नहीं हैं।

PT के अंदर, सहायता लेख How does the stylesheet specify where a marker is allowed to occur? उपयोगी हो सकता है।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

mnjames:

मुझे लगता है कि \OccursUnder और संबंधित \Rank PT विशिष्ट मार्कर हैं जिन्हें PT को फॉर्मेट मार्करों को संभालने में मदद करने के लिए उपयोग किया जाता है।

\OccursUnder और \Rank मिलकर यह परिभाषित करते हैं कि मार्कर एक-दूसरे के नीचे कहाँ और कैसे हो सकते हैं (ऊपर @Stephen+Katt के [उत्तर] को देखें)। यह वास्तव में Paratext-विशिष्ट नहीं है क्योंकि USFM मार्कअप को सत्यापित करने की आवश्यकता वाले किसी भी एप्लिकेशन को उस जानकारी की आवश्यकता होती है (उदाहरण के लिए, Paratext Markers Check इस जानकारी का उपयोग अपने जांच के लिए करता है)।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

मुझे यह समझ आ गया, लेकिन सभी उत्तरों के लिए धन्यवाद।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं