A mí también me resulta confusa toda la documentación de USFM. La mayor parte del tiempo, la documentación del sitio web en línea parece demasiado simplista y no responde a la pregunta a la que voy buscando la respuesta.
Así que, no estoy seguro de que lo siguiente sea cierto porque no entiendo completamente lo que USFM intenta y no intenta definir… pero, creo que \OccursUnder y el \Rank relacionado son marcadores específicos de PT que se utilizan para ayudar a PT a manejar los marcadores de formato. En otras palabras, (si tengo razón) en realidad no forman parte del estándar USFM, por lo que no están incluidos en la documentación.
Dentro de PT, el artículo de ayuda How does the stylesheet specify where a marker is allowed to occur? podría ser útil.
I too find the whole USFM documentation thing confusing. Most of the time the online website documentation seems too simplistic and doesn’t answer the question I go it looking for the answer to.
So, I’m not sure the following is true because I don’t fully understand what USFM is and isn’t trying to define… but, I think that \OccursUnder and the related \Rank are PT specific markers which are used to help PT handle format markers. In other words, (if I’m right) they’re not actually part of the USFM standard which is why they’re not included in the documentation.
Inside of PT, the help article How does the stylesheet specify where a marker is allowed to occur? might be useful.
Traducción automática desde English