1 个回答
44 次浏览
我用一个测试项目尝试了几次 发送/接收 （Send/Receive），我确信该项目几乎没有需要同步的实际更改（我这边没有，服务器那边可能也没有），但它经常超时，而且总是在 1 分钟整时发生 我看到一些数据正在下载，所以超时并不是因为与服务器零 ... 内完成就总是超时，他们会非常沮丧 如果需要同步多个项目，这个问题会更严重，作为项目管理员，我经常需要这样做
1 个回答
31 次浏览
我注意到，当在可编辑的项目文本中移动光标时，左右方向键的功能有时会反转：按右方向键光标会向左移动；按左方向键光标会向右移动 这种情况并非总是发生 刚才在 约翰福音 的某节经文中测试时没有出现这个问题，但在出埃及记中尝试在经文标记 ... 一个严重问题 我意识到 PT10 目前还无法查看用户权限，所以我不得不在旧版 PT 中打开项目，以查明缺乏书籍权限的问题
3 个回答
129 次浏览
我正在协助一位用户，他每隔几天就会给我打电话，告诉我 Paratext 又 停止工作了 起初我怀疑是不是过于激进的病毒查杀软件在捣乱，但在排除了这种可能性后，我现在只能百思不得其解 以下是事件经过： a) 卸载 Paratext（主安装 ... .101.3 发布并希望它突然能正常工作吗？ 其他人遇到过这个问题吗？如果有，你们是怎么做的？还有其他建议吗？
3 个回答
45 次浏览
我对开发者发布 PT 10 Studio 以及其实现更好的长期跨平台支持的潜力感到非常兴奋。 我现在正在测试 Linux snap 软件包，并希望向开发者提供反馈。这里是首选的地方吗？还是有更好的方式来做这件事？ 这是我遇到的第一个错误：我注意到，当在可编辑的项目文本中移动光标时，左右箭头键的功能是反的：按右箭头键光标向左移动；按左箭头键光标向右移动。
提问于
四月 22, 2025
0 个回答
128 次浏览
在之前至少成功启动过一次之后，我 Ubuntu 24.04 笔记本电脑上的 Paratext snap 无法正确启动 以下是 Paratext90/ParatextLog.log 的末尾内容： [2024-08 ... F) Applicaiton received signal SIGSEGV. 另外请注意末尾处 "Application" 的拼写错误
提问于
八月 19, 2024
1 个回答
200 次浏览
我的网速很慢且费用较高，所以我通常会在方便的时候手动更新软件 过去几年里，我多次更新过 paratextlite snap 软件包，但几乎每次在下载并安装新版本后，它都会像这样卡住： ```shell $ sudo snap refresh ... 我最终总能解决这个问题，但我从来记不住自己具体做了什么 是取消操作，然后重启电脑再试一次吗？
提问于
四月 20, 2024
1 个回答
422 次浏览
我在周一创建了 3 个新的 Paratext 项目，以及 3 个回译子项目，并为所有项目添加了新成员 然而，在 3 个项目中的 2 个里，Paratext 用户无法在 S/R 中看到该项目，尽管他们确实能看到回译项目 有什么想法吗？ ... 驱动器进行 S/R，结果相同：Paratext 不识别该用户拥有项目的访问权限，因此该项目不会显示在 S/R 列表中
1 个回答
205 次浏览
我一直在协助排查一个项目的问题，该项目中的经文引用设置（Paramètres de références bibliques）标记了多个冲突：设置中定义的书名与文本中使用的书名不一致 该项目设置为使用 NFD 规范化 结果发现，至少部分冲突是由于设 ... 知为何，其中几个书名的字符串开头还出现了零宽不换行空格 [\ufeff] 我完全不知道这是怎么发生的
1 个回答
259 次浏览
项目管理员并不总是手头就有团队成员准确的 Paratext 用户名 是否有可能在通常输入用户 Paratext 用户名以将其添加到项目的那个窗口中，添加一个下拉列表？我认为这个列表可以由该项目所属组织中的所有用户来填充 当然，这不会包 ... 用户名的情况下，覆盖许多使用场景 而且，如果需要添加相关组织之外的人，管理员仍然可以手动输入用户名
1 个回答
398 次浏览
我正在协助另一位城市的一位 PT Lite 用户，他最近购买了一台新平板电脑 他说他能够通过 Xender 安装 PT Lite，启动应用，输入许可证信息，然后点击 Send/Receive 然而，应用却提示他 Paratext Lite 未安装 ，尽管 ... 哪些详细信息，以便更好地排查问题？或者也许他需要从应用内部提交问题报告？（这位用户是法语使用者）
1 个回答
213 次浏览
我在 Wasta-Linux 上的 PT9.0 中尝试使用 Outils personnalisation > Admin > Show Project Plan HTML 时遇到了错误 原来该 Python 脚本试图使用 Windows 注册表来查找 ... 的查找 顺便说一下，这些似乎是 cms 脚本中引用 _winreg 模块仅有的两个地方
已编辑
九月 12, 2023
1 个回答
527 次浏览
我们使用的是非常慢的（基于卫星的）连接，出站带宽极低（20-30 人共享约 750kbps） 我已经将流量优先级设置为 Paratext Send/Receiver 服务器（archives.paratext.org），但即使我能确认已连接到服务器，S/R 也经常 ... 或能够延长服务器端的超时时间？我也愿意听取防火墙层面的其他建议，但这可能有点偏离主题
7 个回答
998 次浏览
Hi, There are a few tablet users here in the Central African Republic who would like to get more familiar ... initially and largely still do. Thanks, n8_in_car SIL CAR
2 个回答
363 次浏览
我是几个项目的管理员，最近一位项目协调员让我代表另一位用户更改其编辑权限，因为该用户正在出差，无法自行操作 我虽然是该项目的管理员，但之前从未下载过该项目 当我尝试首次获取该项目时，使用 PT 9.0-0.100（最初）或 ... Paratext 却提示连接失败 其他人也遇到过这个问题吗？有人有建议的解决方案吗？ 上传进度（最终达到 100%） 失败结论
1 个回答
301 次浏览
Yesterday, while opening Paratext 9.1, a user got the following popup warning message: Le projet Ban sur votre ordinateur n' ... every time Paratext opens. How can I get rid of it?
4 个回答
472 次浏览
I have a Paratext user who is using Paratext 8 on Wasta 18.04. When you select the Paratext8 menu item, nothing ... I can get Paratext working again. Thanks if you can help.
2 个回答
315 次浏览
A member of our team will be helping to review a Bible-based text in a Language of Wider Communication. He would ... grayed out anyway. Can anyone give me pointers here? Thanks.
2 个回答
307 次浏览
Short version: Does PT8 run on Wasta 20? I assume that, since it is in the focal main repository, in theory ... returns me to the command prompt. Any help appreciated! anon770990
2 个回答
311 次浏览
Is it possible to have multiple Paratext registration codes associated with a single email address? We're considering a ... if they only had 2 email addresses between them?
1 个回答
213 次浏览
I'm training some colleagues to use Paratext Live and I've been asked if there's a more detailed explanation of the ... readers who would like to get as much info as possible!
提问于
四月 29, 2020