0 votes
1 réponse
133 vues
J'essaie de trouver la page d'accueil de Paratext 10 Studio. Si je vais sur https://studio.paratext.org/ ( ... page dédiée à Paratext 10 Studio a été supprimée sans remplacement.
posée
juil. 31
0 votes
1 réponse
110 vues
J'ai produit un fichier PDF avec PTXprint. Lorsque je l'ouvre avec Firefox sur mon bureau, Firefox affiche le titre ... PDF ne voient pas ce titre trompeur dans la mauvaise langue.
posée
nov. 17, 2025
0 votes
1 réponse
87 vues
J'utilise Ubuntu 25.04 avec Wayland, et j'ai installé paratext-10-studio de la manière suivante : sudo ... signal SIGSEGV (Address boundary error) Comment résoudre ce problème ?
posée
oct. 9, 2025
0 votes
1 réponse
33 vues
J'utilise Ubuntu 25.04 et j'ai installé ptxprint de cette manière : sudo apt install python3-ptxprint Je ... cette version de Python ne possède pas l'attribut _posix_flavour.
posée
oct. 8, 2025
0 votes
2 réponses
49 vues
J'ai remarqué que PTXprint est distribué sur Ubuntu 25.04 sous le nom de paquet python3-ptxprint (Modification : ... et de l'inclure comme dépendance dans mon application Python.
posée
oct. 8, 2025
0 votes
2 réponses
462 vues
J'essaie de trouver une documentation pour comprendre ce que signifient ces champs dans le registre Paratext, sous l'onglet ... trouvé dans Texte promotionnel est-il utilisé ?
posée
nov. 8, 2022
0 votes
2 réponses
371 vues
J'utilise PTXprint pour créer des PDF à partir d'un projet Paratext en arabe, qui est une langue de droite à ... Comment afficher les numéros de versets dans la marge à droite ?
posée
oct. 27, 2022
0 votes
2 réponses
330 vues
Paratext est-il sous licence open source (telle que définie par l'OSI) ? Je ne vois pas que cela soit ... un moyen pour un développeur de contribuer avec des correctifs ?
posée
sept. 14, 2022
0 votes
2 réponses
299 vues
Lors de l'affichage d'une collection de textes, chaque verset est affiché sur une ligne distincte. Si ce ... de textes comparant le même verset dans différentes ressources.
posée
août 5, 2022
+1 vote
4 réponses
476 vues
Parfois, il est plus facile pour moi de modifier les fichiers dans un autre éditeur de texte. Par exemple, j'ouvre C:\ ... texte. Si c'est une mauvaise idée, faites-le-moi savoir.
posée
juil. 22, 2022
0 votes
2 réponses
894 vues
J'utilise PTXprint pour exporter le texte de mon projet Paratext vers des fichiers PDF. Si je choisis Multiple Books ( ... t-il un moyen de le faire en une seule étape ?
posée
juil. 4, 2022
0 votes
5 réponses
691 vues
Je recherche un mot qui donne des centaines de résultats. Je veux lire ce mot dans son contexte pour chacun de ces ... -t-il un raccourci clavier pour Rechercher suivant ?
posée
juin 28, 2022
0 votes
4 réponses
536 vues
Il est possible de faire un clic droit sur un verset et de sélectionner Afficher l'historique du verset . Il est ... d'avoir une façon de le faire pour un livre également.
posée
mai 6, 2022
0 votes
2 réponses
356 vues
Je souhaite m'assurer que chaque verset est approuvé par au moins deux membres de l'équipe. Auparavant, nous ... détourner la fonctionnalité de rétro-traduction pour faire cela ?
posée
avr. 19, 2022
0 votes
2 réponses
485 vues
Dans Paratext, j'ai plusieurs projets et ressources sélectionnés dans la liste déroulante (à côté des contrôles ... , c'est pourquoi les regrouper faciliterait les choses.
posée
avr. 19, 2022
0 votes
1 réponse
491 vues
Je souhaite exporter le projet en HTML afin de pouvoir partager des brouillons avec d'autres personnes. Je ne veux ... . Comment masquer les marqueurs USFM dans le HTML exporté ?
posée
avr. 14, 2022
0 votes
3 réponses
495 vues
L'outil Comparer les versions dispose d'une fonction Enregistrer au format HTML . Elle est accessible ... Firefox, car il disparaît lorsque le texte est contenteditable.
posée
févr. 1, 2022
0 votes
4 réponses
548 vues
Nous en sommes à un stade où nous voulons partager des brouillons de la traduction avec la communauté et recueillir des ... sur le web afin de le tester avec la communauté ?
posée
janv. 21, 2022
0 votes
4 réponses
722 vues
J'utilise l'outil Comparer les versions pour afficher les modifications du texte du projet. C'est utile. Cependant, ... Comparer les versions ? Merci pour votre aide !
posée
déc. 27, 2021
0 votes
3 réponses
545 vues
Je pense avoir découvert une vulnérabilité de sécurité concernant le registre Paratext. Comment puis-je la signaler ? À qui ... , mais ils sont vides ou renvoient des erreurs 404.
posée
déc. 23, 2021