anon251522 的問題

0 票
1 個回答 89 次瀏覽
我在我組織的 Paratext 登錄系統(registry)中是管理員 有沒有辦法讓我查看並編輯註冊在標準專案下的回譯/輔助專案的成員?或者我可以將自己新增為回譯/輔助專案的管理員嗎? 例如,我可以看到專案 X(vernacular - standard ... 系統將自己設為管理員) 但我無法看到或編輯回譯專案的成員清單,即使它註冊在標準專案下也是如此
已提問 7月 2, 2025
0 票
1 個回答 325 次瀏覽
在我們的一個專案中,我們在所有草稿完成並檢查完畢後,使用 Paratext 中的「插入交叉引用」工具插入了腳註。這導致交叉引用出現在節首而非節末。請問有人有穩健的正則表達式(regex),可以將這些交叉引用移至節末嗎?
已提問 6月 7, 2023
0 票
1 個回答 358 次瀏覽
我們有幾個團隊剛開始使用進度計畫(Progress Plan),想知道如何追蹤並非完整章節的選段。這些選段中的許多已經完成了完整的檢查流程並已出版。目前這些選段的狀態是透過 \rem 欄位標記的。有什麼建議可以讓這些選段的狀態在進度計畫中顯示出來嗎?
已提問 4月 4, 2023
0 票
2 個回答 343 次瀏覽
您好,Paratext 中是否有專門為天主教讀者群設計的翻譯資源?例如需要避免的措辭、有爭議的經文等。
已提問 1月 12, 2023
0 票
5 個回答 1.2k 次瀏覽
最近有兩次被人問到,是否有辦法將最終的顧問檢查報告附加到 Paratext 專案上。其理念在於,未來這些資訊可以與專案一起保存。我目前是兩個組織的管理員,而顧問報告通常只是儲存在伺服器上、舊檔案櫃中,或者遺失了。關於最佳實務,大家有什麼建議嗎……
已提問 9月 26, 2022
0 票
6 個回答 1.1k 次瀏覽
Hi, in paratext 8, I can see the name of the users who have editing rights on the current chapter and book in the ... , these names are not displayed. Is there a reason for this?
已提問 4月 6, 2020
0 票
4 個回答 634 次瀏覽
One of my colleagues asked me is I knew of a Hebrew English interlinear resource in paratext? He is after ... to Greek AGNT plus in Translators Workplace and this website?
已提問 1月 6, 2020
0 票
2 個回答 624 次瀏覽
I have to archive on DBL several historical projects that have significant selections and abridgments from the OT. Unfortunately ... vrs file from that list? Has anyone done that?
已提問 12月 5, 2019
0 票
3 個回答 380 次瀏覽
Hi, I have a project that was submitted to DBL several years ago under PT7.5. I now want to migrate that project to ... the current DBL version of the project to be in Paratext 8.
已提問 2月 18, 2019
0 票
1 個回答 353 次瀏覽
Many of our MTTs are using Basic View to draft and edit. However they cannot see or edit footnotes in this view. Pressing F7 ... . Is there a way to turn on footnotes in this view?
已提問 9月 27, 2018
3,064 個問題
6,024 個回答
5,695 則評論
2,036 位使用者