Nathaniel Paulus 的近期活動

1 個回答 15 次瀏覽
請將從 Transcelerator 匯入問題的說明文字,由以下內容: 從 software.sil.org/transcelerator/download 下載並安裝 Transcelerator 在 Paratext 中 ... Transcelerator 中,開啟 File 選單,並點擊 Produce Scripture Forge Files
已回答 11月 6, 2025
1 個回答 290 次瀏覽
我聽說聖經翻譯中會使用 AI——Scripture Forge 是否使用了最先進的 AI 技術?它的效果如何?
回答已編輯 2月 3, 2025
1 個回答 331 次瀏覽
我們的 Paratext 專案預設字型是 'Khmer Busra Bunong' 雖然這是 SIL 字型,但 Scripture Forge 無法使用此字型顯示我們的文字 'Khmer ... ://software.sil.org/mondulkiri/ https://github.com/silnrsi/font-busra/releases
回答已編輯 9月 4, 2024
1 個回答 179 次瀏覽
是否可以在 ScriptureForge 上變更字型,以便翻譯內容能以社群成員易於閱讀的字型顯示?
回答已編輯 4月 10, 2024
1 個回答 219 次瀏覽
在使用 Paratext 時,我們依賴 autocorrect.txt 檔案來輸入許多內容(例如正確的引號),這些內容無法透過一般的 Keyman 鍵盤輸入 然而,在 SF 中,autocorrect.txt 檔案似乎被忽略 ... angle brackets into curly quotes <--> --> >-->' ''-->
已回答 12月 7, 2023
1 個回答 332 次瀏覽
我提供技術支援的一個專案中,到處都散佈著不該出現的 RTL 標記 該專案是一個 RTL 專案的回譯版本,但所有文字都是英文 我不知道這些標記是怎麼出現的,但我注意到 RTL 標記大多位於節號附近或其中: \v ... 候被更改了 Paratext 可以設定為顯示隱形控制字元嗎? 就我所知,基本檢查(Basic Checks)並未偵測到這些 RTL 標記
回答已選取 6月 28, 2023
3,047 個問題
6,006 個回答
5,671 則評論
2,027 位使用者