Réponses de Jonathan Robie

0 votes
327 vues
Paratext 9.3 présente-t-il des problèmes avec les polices pour certains groupes de langues ? Une personne m'a posé cette ... au courant de ce type de problème dans Paratext 9.3 ?
répondu févr. 8, 2023
0 votes
714 vues
Je cherche des données de segmentation morphologique pour les langues de traduction, tant pour les langues à large ... informations sont-elles disponibles ? Merci ! Jonathan+Robie
répondu juil. 8, 2022
0 votes
714 vues
Je cherche des données de segmentation morphologique pour les langues de traduction, tant pour les langues à large ... informations sont-elles disponibles ? Merci ! Jonathan+Robie
répondu juil. 7, 2022
+1 vote
586 vues
Je suppose qu'il s'agit d'un problème connu. Plusieurs fois par jour, en déplaçant la souris et sans cliquer ... avec ma souris. Aucun autre programme ne présente ce comportement.
répondu févr. 6, 2021
0 votes
821 vues
Dans notre équipe, nous avons entrepris de réviser une traduction publiée du Nouveau Testament. Au début, nous étions ... têtes ont de toute façon besoin d'une révision manuelle.
répondu déc. 7, 2020
0 votes
365 vues
Lorsque je définis la liste des termes bibliques de mon projet comme liste par défaut dans mon projet et que j'ouvre l ... le titre pourrait être un pas dans la bonne direction ?
répondu déc. 2, 2020
0 votes
694 vues
J'ai un utilisateur qui exécute PT 9 sous Ubuntu, lui-même tournant dans VirtualBox sur un Mac. Les fenêtres ... de contournement ou un correctif en cours de développement ?
répondu nov. 25, 2020
0 votes
284 vues
Actuellement, les balises \rem des projets Paratext ne sont pas supprimées lors de la téléversement sur DBL. Des ... à utiliser avant de téléverser sur DBL ? Jonathan+Robie
répondu nov. 21, 2020
+1 vote
498 vues
Reposté depuis @KimB Merci, anon044949. Nous utilisons la correspondance basée sur les radicaux depuis avant la PT9. Mon ... ce cas ? Merci d'avance pour tout éclaircissement.
répondu oct. 9, 2020
0 votes
323 vues
Bonjour à tous. Comment s'inscrire à la DBL (Digital Bible Library) ?
répondu sept. 24, 2020
+1 vote
456 vues
The fifth revised edition of the UBS Greek New Testament was published in 2014, representing changes to the base ... plans to incorporate it into Paratext source language tools?
répondu juin 12, 2020
0 votes
207 vues
I recently watched a Vimeo video on the features of PT 9.1, and today when editing the Progress Plan thought "it would be ... writing here to ask if the 9.1 alpha is available yet.
répondu mai 12, 2020
0 votes
524 vues
I got a question from a colleague and I couldn't find any solution. For our project the Versification is ... get these verse references correct when adding a Keyterm manually?
répondu mai 4, 2020
0 votes
665 vues
It seems my current versions of PT8 and PT9 on Linux are not compatible with the new PT Live server. First of ... Linux versions will be compatible with the newer PT Live server?
répondu avr. 9, 2020
0 votes
331 vues
I'm not sure if I'm doing something wrong, but in PT8 if you click on a book name under a person's name in ... to work the same as PT8? Thanks! Send receive changes1254 531 119 KB
répondu avr. 7, 2020
0 votes
878 vues
User: Assoc-Dir SE It is a known email, that is in use. Screen Shot 2020-04-01 at 7.24.43 PM1196×506 16.9 KB
répondu avr. 2, 2020
0 votes
643 vues
What might be the explanation why you cannot insert a project note while in Basic View in PT 9, but you could in PT8?
répondu mars 26, 2020
0 votes
673 vues
Hey, I just wanted to check that there is no way to change what language an RTF export will be created with in ... I just wanted to check in case there was! Thanks, anon953007
répondu mars 20, 2020
0 votes
632 vues
Hi, I've just installed PT9. I see that when I run a search the results by default open on the right hand side of ... somewhere so that I can set it to open as a floating window?
répondu mars 18, 2020
0 votes
321 vues
Chromebook running on ARM processor Just recently the developer team acquired an ARM powered Chromebook to see what it would ... some updates as we can. For the team, anon089134
répondu mars 12, 2020
3,045 questions
6,005 réponses
5,671 commentaires
2,026 utilisateurs