Novo por aqui? Crie uma nova conta!

Perguntas de CraigF

0 votos
1 resposta 105 visualizações
Como formatar referências em uma introdução de livro?
Estou organizando um projeto que possui algumas introduções de livro abrangentes, mas não consigo descobrir como marcar ... de marcar referências em uma introdução de livro?
perguntada Nov 11, 2024
Paratext
0 votos
2 respostas 719 visualizações
Como recuperar um projeto a partir de uma cópia da pasta My Paratext Projects?
Temos um projeto que está sendo retomado, e a única cópia de segurança que temos é uma cópia da pasta My Paratext ... então talvez precisemos fazer isso para mais de um projeto.)
perguntada Abr 29, 2024
Paratext
0 votos
4 respostas 327 visualizações
A ordem das regras de transferência é importante?
A seção 6.2.3 Como funciona o correspondência de padrões? explica que, durante a correspondência de padrões, a primeira ... de ela ser usada? Ou é apenas uma regra inútil?
perguntada Jan 30, 2023
FLExTrans
0 votos
1 resposta 266 visualizações
Paratext não encontra o projeto FLEx associado
Acabei de instalar o PT9.2 e o FLEx 9.0.17 em um novo computador. Meu projeto do PT foi configurado para se ... local de projeto personalizado para o FW? Ou alguma outra sugestão?
perguntada Nov 26, 2021
Paratext
0 votos
5 respostas 1,0k visualizações
Procurando informações sobre as notas HOTTP (notas de texto SLT)
No SLT em hebraico, você pode clicar no sobrescrito 't' para visualizar as notas do Projeto de Texto do Antigo Testamento ... sobre o que significam no PT, nem na web. Obrigado.
perguntada Jul 29, 2021
Paratext
0 votos
1 resposta 268 visualizações
Como aprovar passagens paralelas em massa
Estou ajudando uma equipe que terminou o NT no PT7 e verificou todas as passagens paralelas na época, mas elas não estão ... fazer, digamos, 20 de cada vez. Alguma ideia melhor?
perguntada Abr 15, 2021
Paratext
0 votos
1 resposta 279 visualizações
Como lidar com a ausência de separador de milhar para números de 1000 a 9999
Nosso projeto usa espaço (ou espaço fino) como delimitador de milhar, mas para números de 4 dígitos, um espaço fica ... 4 dígitos (mas esperar o delimitador para números maiores)?
perguntada Mar 18, 2021
Paratext
0 votos
4 respostas 873 visualizações
Janelas do projeto em branco no Ubuntu/VirtualBox em Mac
Tenho um usuário executando o PT 9 no Ubuntu rodando em VirtualBox em um Mac. As janelas do projeto não ... também? Existe alguma solução alternativa ou correção em andamento?
perguntada Nov 25, 2020
Paratext
0 votos
1 resposta 336 visualizações
Como recuperar um projeto corrompido?
Um usuário relata: Eu estava trabalhando em Rt 4 e uma mensagem pop-up apareceu dizendo que o arquivo estava corrompido. ... neste ponto? O usuário está usando a v9.0 (Linux).
perguntada Nov 16, 2020
Paratext
0 votos
4 respostas 909 visualizações
As referências de notas de rodapé não poderiam ser geradas automaticamente?
Estou enfrentando uma série de notas de rodapé que sofrem de "síndrome do copiar-e-colar": a referência da nota de rodapé ... nem precise colocar o \fr (ou \xo) em primeiro lugar.
perguntada Out 23, 2020
Paratext
0 votos
4 respostas 454 visualizações
O Paratext deve ser usado para acompanhar projetos de tradução oral?
Não estou familiarizado com as ferramentas de software para tradução oral, mas para um projeto totalmente oral, faz ... no registro do PT? Agradeço qualquer opinião ou conselho.
perguntada Out 21, 2020
Paratext
3,060 perguntas
6,021 respostas
5,689 comentários
2,035 usuários