Amanda T 的問題 - Support.Bible Forum

0 票

1 個回答 11 次瀏覽

我今天下載了最新的 TNN/TND 資源更新時，彈出了一個視窗，說字型已下載到 _resources 資料夾，並可以透過設定進行安裝不過，當我找到該資料夾和字型檔案時，看起來似乎只有 Times New Roman（常體粗體 ... Roman 字型不同嗎？我需要下載它們嗎？還是它們只是提供給那些未安裝 Times New Roman 字型的人使用？

已提問 6月 5

Paratext

+3 票

2 個回答 146 次瀏覽

為什麼我的 Send/Receive 結果顯示我在許多專案中做了「Unspecified」（未指定）的變更？

我剛執行了一次 Send/Receive 起初，「已編輯」專案的高數量讓我感到驚訝當結果畫面出現時，它顯示我在幾乎所有我曾擁有 Consultant（顧問）權限的專案中都做了「Unspecified」（未指定）的變更看起來許多其他使用者也是如此-- ... 言名稱和另一位使用者的名稱已被塗黑）這可能是什麼原因造成的？這是一個已知問題，還是可能很嚴重？

已提問 4月 15

Paratext

0 票

1 個回答 51 次瀏覽

為什麼 BHS 幾乎每天都有更新？

過去幾週，我幾乎每天都會被提示下載 BHS（斯圖加特希伯來聖經）的更新。系統是不是出了什麼問題？還是正在對原文文本進行處理？據我所記，這大約是從我下載 KTOT 的時候開始的。我之前的筆記型電腦上有這個資源，只是剛記起來要下載到新的電腦上。不過，在我舊的筆記型電腦上從未出現過這種情況。

已提問 3月 24

Paratext

0 票

1 個回答 172 次瀏覽

在所有關鍵詞譯法中替換字元

一個語言團隊一直使用標準撇號（0027）來表示喉塞音，但現在希望改用喉塞音字元（A78C）他們已在自動更正（AutoCorrect）中添加了快捷鍵，並可以在文本中使用「尋找/取代」（Find/Replace）然而，他們的許多「關鍵詞譯法」 ... 容進行匹配是否有辦法在「關鍵詞譯法」清單中執行「尋找/取代」，將所有的 0027 替換為 A78C？

已提問 9月 15, 2024

Paratext

0 票

1 個回答 134 次瀏覽

S/R 結果顯示我做了變更，但我並沒有

我對一個我正在進行檢查的專案的 BT 擁有「Consultant」權限今天早上，我的 S/R 結果框顯示我對「Properties and Settings」做了變更，我完全不知道原因我沒有對 Properties and Settings 做任何變更，我也 ... 入侵我的 PT 只為了在一個冷門的 BT 專案中做變更，但我確實想確保這不是安全問題）

已提問 7月 24, 2024

Paratext

0 票

1 個回答 178 次瀏覽

為什麼文字和 BT 的變更沒有顯示出來？

我遠端與團隊合作昨天我們做了大量修改，下午會議結束時，我請他們執行傳送/接收（Send/Receive）今天早上我開啟 Paratext 檢視變更時，卻沒有任何變更顯示出來，團隊的專案和 BT 也沒有在 S/R 清單中顯示為「已編輯」大約 ... 然沒有顯示為「已編輯」我還是嘗試執行了一次 S/R，結果顯示沒有變更--並指出上次 S/R 是昨天早上

已提問 6月 14, 2024

Paratext

0 票

2 個回答 347 次瀏覽

我在哪裡可以取得 Kroneman 聖經術語（SIL）清單？

在 Paratext 說明主題「Biblical Terms 清單簡介」中，有這樣一句話：「在 Paratext 8.0（及後續版本）中，將 IndonesianBTList.xml 複製到 XYZ 專案資料夾的譯者，可以將 Kroneman Biblical ... 望基於希臘文術語進行搜尋（並在「English」欄位中查看英文或印尼語的釋義/定義）

已提問 7月 5, 2022

Paratext

0 票

3 個回答 444 次瀏覽

如何停止 Consultant Notes 自動建立類別標記（如 [d、[e 等）？

在我建議處理短語或經節的替代方式中，我使用方括號來表示選填資訊（例如隱含資訊）然而，如果資訊以 D E G 或 L 開頭，Consultant Notes 會自動將其變更為類別標記（例如「Discourse [D]:」等）有沒有辦法關閉這個功能 ... 在括號中的「D」後面輸入我原本打算輸入的剩餘字詞，但這有點麻煩請告訴我這個功能的「關閉」按鈕在哪裡

已提問 9月 17, 2021

Paratext