(See also Inserting Pages from a PDF which is more focussed on inserting a particular page or two, with the option of ... alter the arrangement of any paragraphs that it is met in.
我可以在 \jmp .. \jmp* 内部输入指向词典条目的链接 吗？USFM 文档 显示您可以链接到非圣经文本的条目，例如指向路得记（Ruth）条目的链接（在示例中，该条目与链接位于同一项目中） \jmp Ruth|link- ... Paratext 要么提示引用无效，要么没有任何反应，要么允许我完成输入但随后删除了 "link-href=" 代码
请注意，一些存在了相当长时间的 会显著改变布局的 bug，在 2.3.2 版本中至少得到了部分修复 因此，如果您一直使用 在同一页开始新书 （Start new book on same page ）选项，那么升级到 2.3.2 将 ... 应该可以避免将书名与随后的正文分开 如果您需要书与书之间的双线，那么应该可以通过使用钩子（hooks）来实现
一位 Paratext 用户提问： 我正在使用 PTXprint 从阿拉伯语 Paratext 项目中创建 PDF，阿拉伯语是从右向左书写的语言 PTXprint 有这样一个选项： Marginal Verses Col Width （位于 Body ... 页边栏显示节号？ 答案很简单：将 PTXprint 更新到最新版本，因为这是上周新增的功能：
大家好， 在 lingtrans 的 Paratext-FLEx 集成教程 LingTranSoft Wiki | Paratext-FLEx 集成教程 中，列出了 PT 与 Flex 之间链接的许多功能和优势 然而，最明显的一项功能--拼写检查 ... 来填充这个内部本地语言 Flex 拼写检查？那将是两者之间很好的交叉融合方式 goodgoan.
复杂版式的 如何 文章 对于某些较为复杂的输出结果，如何获得预期效果并不总是显而易见的 这些简短的文章探讨了 PTXprint 的一些高级功能，并详细介绍了如何创建某些复杂版式： 生成目录 读者版式（内边距经文） 逐词对照文 ... 页面正在 PTXprint 网站上进行汇总 如果您有其他培训资源，特别是针对其他语言的资源，请联系我们，以便将其添加进来
关于研经本的问题： Paratext 9 是否有像 Paratext 7.3 那样的研经本编写指南？ 是否已有现成的研经本内容可供选择，用户可以进行改编和翻译，以便包含在侧边栏等位置？还是说每个人都在重复造轮子？ 在请 ... 佳实践？（是否有顾问可以审核研经本内容，还是这个 Paratext 功能会让用户陷入后勤上的死胡同？） 谢谢， RickNivens
Apertium 转换引擎会在您的源文本中搜索模式 它搜索的模式是您为每条规则所定义的那些 有些模式可能是一个词，有些模式可能是多个词 转换引擎会优先尝试匹配最长的模式，然后逐渐转向更短的模式 这意味着五词模式会在三词模式之前被使用（假设 ... 规则的操作部分 如果引擎找不到某个单词的匹配项，它会根据双语词典中的内容进行默认翻译 参见 规则是如何应用的
一个基于规则的机器翻译系统，普通语言学家也能轻松上手。它利用 FLEx（Fieldworks Language Explorer）和强大的转换规则语言，提供高质量的翻译结果。 这是一个您可以询问有关 FLExTrans 的问题或提出功能请求的论坛。它也是分享经验的好地方，无论是关于 FLEx、转换规则还是其他相关主题。尽管发帖吧！
我们项目中有一台机器安装了大量的资源，因此即使在网络状况不佳的日子里，我们仍然可以查阅许多内容 这没什么问题，算是个不错的配置 只是列表很长，用户很难轻松记住我们拥有的所有资源 昨天我花了些时间，想看看并尝试一些那些令人惊叹的新增强 ... 要性较低 我可以将此归咎于我自己注意力不集中（因为我渴望亲手拿到一些新的 增强玩具 ） 希望这对您有帮助，致以问候
当我们的项目处理圣经模块时，我们在 XXC 书中频繁遇到合并冲突 但这些 冲突 实际上是与原始位置的编辑相关的问题 有时这与原始引用位置的冲突相对应，但其他时候，它似乎仅仅是由于特定用户何时打开其 XXC 书并因此刷新 ... ]] 我正在考虑撰写一份错误报告/功能请求，但我也在 wondering 是否有关于系统的某些方面是我 simply 没有理解的
PTXprint 开发团队很高兴地宣布2.1 版本已发布 主要的新功能是支持研读本圣经版式，包括扩展脚注和侧边栏 基于栏位的交叉引用（cross-references）在 PTXprint 中已经存在了一段时间，这类引用也常用于此类增强版式 我们希望 ... ，建议在尝试 2.1 版本之前先完成该项目 或者，请备份您的设置，并在需要时准备好回退到较早版本
在 RTL 文档中，我无法在表格单元格开头输入数字，除非添加不需要的标记和空格，或者出现检查错误 这些错误似乎在使用任何类型的数字紧跟表格单元格标记时都会发生 我想知道：这是一个 bug 一个功能，还是 ... 外的空格 参见： \tr \tc1 [LTR] 123 \tc2 [LTR] 456 \tr \tc1 [LTR]123 \tc2 [LTR]456
大家好， Paratext 网站 有一个新的搜索功能，比旧版好用得多 我们非常感谢！ 搜索算法可以通过不同的同义词进行自定义 例如，如果用户搜索 comment 而不是 note ，它可能会返回关于 Project notes 的页 ... 训 我创建了一个包含不同同义词想法的 Google 表格，欢迎大家提供反馈或补充 提前致谢！ james_post
最近，一位队友对我说： 我们以前使用过短语 XYZ，但在某个时候将其删除了 你知道我们是在哪里使用它的，以及我们是什么时候删除它的吗？ 据我所知，在 Paratext 内部没有办法进行这样的搜索 如果我错了，请纠正我 ... ，我能够在 Windows 上成功运行搜索 要搜索 Unicode 字符，我唯一能使其正常工作的方法是在 Linux 中运行该工具
我正在使用 Paratext 9.2 中的词表工具。在词表中选择一个单词时，包含该单词的所有经文都会显示在底部区域。我的项目使用阿拉伯文字，所有文本都应处于从右到左模式并右对齐。然而，词表工具中显示的经文却是左对齐且处于从左到右模式。 我该如何修复此问题？
创建与项目关联的项目计划（Project Plan）的 HTML 可查看/可打印副本 Custom tools > Admin > Show Project Plan Html 压缩文件 ProjectPlanHTML.zip (12.9 KB) 信息 项目计划 ... 浏览器中打开以进行查看或打印 这是向非 Paratext 用户展示计划的一种绝佳方式
提供的脚本将附带 .cms 和 .py 文件，可能还有一个 readme 文件。要使用该脚本，请将这些文件复制并粘贴到“我的 Paratext 项目”文件夹中的 cms 文件夹中。 完成此操作后，重启 Paratext 非常重要。新命令将位于项目菜单中的 Custom Tools 下，具体在作者放置它的子菜单中。
在 Paratext 中创建脚本的说明位于附件 Readme.pdf 文件中，该文件位于 \My Paratext Projects\cms 目录 README.pdf (99.9 KB)
