0 голосов
2 ответов
290 просмотров
Я работаю с Paratext 9.5 на своём MacBook Pro (процессор M1) через Parallels Desktop версии 26.3.3. Paratext ... ещё сталкивался с этой проблемой? Буду признателен за любые советы.
0 голосов
1 ответ
190 просмотров
Традиционно мы НЕ разрешали переносы дефисов внутри слов. Но для этой книги Ионы мы хотим поэкспериментировать с этим ... кода, чтобы он действовал в более узком контексте?
0 голосов
2 ответов
345 просмотров
В одном проекте классическая сноска выглядит так: \f + \fr cc.v \fq keyword (mostly singular, if noun ... надеюсь избежать изобретения велосипеда, который, возможно, уже доступен.
0 голосов
2 ответов
677 просмотров
Некоторое время назад я задал вопрос, который почти противоположен этому, и получил ценные советы. Вот тот вопрос Я не ... , дайте знать. Просто будьте добры к нам, пожалуйста.
0 голосов
1 ответ
307 просмотров
У меня есть вопрос, касающийся списка слов (Wordlist). В нашей команде перевода произошли значительные изменения в ... , или есть другой рекомендуемый способ сделать это? Спасибо
0 голосов
1 ответ
295 просмотров
Во многих изданиях Нового Завета Марка 9:1 представлено как начало в середине абзаца, а не как начало нового абзаца. ... . Кто-нибудь ещё сталкивался с этим или знает решение?
0 голосов
2 ответов
370 просмотров
Когда моя учетная запись будет одобрена, чтобы мне не приходилось постоянно проходить анти-спам проверки? Я являюсь участником более трех лет. Сколько это обычно занимает?
0 голосов
2 ответов
217 просмотров
Я часто хочу вставить примечание проекта, относящееся к целому предложению, фразе или стиху, и поэтому хочу выделить весь ... не вижу в этом смысла. Можно ли это изменить?
0 голосов
2 ответов
177 просмотров
Я ожидал, что смогу сделать это, создав словарную запись для нулевой морфемы на стороне целевого языка, оставив ... , что тег добавляется к успешно синтезированной части вывода.
0 голосов
1 ответ
208 просмотров
Я хотел бы сделать что-то вроде следующего в своём локальном FRT, но не могу найти достаточно документации, чтобы ... быть возможно, но без примеров трудно понять, что делать.
+1 голос
1 ответ
243 просмотров
Языковым технологиям SIL нужны вы! Мы разрабатываем инновационные технологии, которые позволяют общинам взаимодействовать со ... начать опрос: https://forms.gle/ssvFyB8D5UNGPgN59
0 голосов
2 ответов
394 просмотров
Я пытаюсь настроить файл autocorrect.txt в проекте Paratext 9.5. Я следовал инструкциям в файлах справки Paratext. Похоже, что он вообще не работает. Что могло пойти не так?
+1 голос
1 ответ
113 просмотров
Мы получили один отчет об этом, но проблема может быть не столь распространенной. Думаю, любой из этих вариантов ... App Control, вы можете сделать это в настройках Windows.
0 голосов
1 ответ
159 просмотров
Правильно ли я понимаю, что, если функции пробелов / невидимых символов еще не были включены в 9.5, теоретически можно вернуться к 9.4?
0 голосов
2 ответов
271 просмотров
Функция Send/Receive, похоже, не работает при активном VPN. Можно ли настроить Paratext для работы с VPN? (В моем случае — Proton VPN)
0 голосов
2 ответов
207 просмотров
Я прохожу список проверки смешанного регистра для проекта с множеством дефисных названий мест в книге Иисуса ... Думаю, это помогло бы переводчикам интерпретировать результаты.
0 голосов
5 ответов
774 просмотров
Когда я впервые создаю проект в PTXprint, я могу связать его с существующим проектом PT. Я заметил, что иногда ... процесс, но такое иногда случается.) Отсюда и мой вопрос.
0 голосов
1 ответ
316 просмотров
Здравствуйте, После обновления PT сегодня утром (до 9.5.110.1) Paratext вылетает. Я бы хотел вернуться к тому ... выбрать конкретный файл. (Переустановка той же версии не помогла)
0 голосов
1 ответ
384 просмотров
Текст сообщения об ошибке: Paratext не смог сохранить изменения в истории проекта. Это может указывать на то, что ... с сервера Send/Receive, кроме как выполнив send/receive?
0 голосов
1 ответ
93 просмотров
Возможно ли запустить Paratext на Chromebook? Я также видел более старое сообщение о Paratext Lite на Chromebook и мне интересно узнать об этом. Спасибо, Джеймс
