+2 votos
7 respuestas
903 vistas
Me gustaría tener una línea horizontal al final de la introducción. Al añadir esto a changes.txt, se inserta una línea ... una buena función añadir esto a la interfaz de PTXprint?
0 votos
1 respuesta
265 vistas
Estoy intentando crear un nuevo proyecto, uno que complete los libros que aún no han sido traducidos en el proyecto anterior. Cada ... 9.3 y no estoy seguro de si eso cambió algo.
0 votos
1 respuesta
331 vistas
Paratext 9.3.105.5 nos causó problemas hoy. El proyecto B se está adaptando desde el proyecto A usando Interlinearizer. ... eliminar el Notes_.xml de la carpeta del proyecto A?
0 votos
1 respuesta
718 vistas
Este enlace en Paratext.org lleva a un error 404 (y a un versículo bíblico apacible). https://paratext.org/download/latest-update
+4 votos
1 respuesta
436 vistas
Soy un fanático de las expresiones regulares. Mientras escribía una expresión regular para buscar versículos sin ... : https://www.regular-expressions.info/unicode.html#category
0 votos
2 respuestas
396 vistas
Hola, Cuál es la mejor manera de gestionar el espacio entre capítulos cuando un capítulo no tiene un encabezado ... ptxprint sin insertar marcas de paratext? Gracias, Wilfred Ball
0 votos
2 respuestas
320 vistas
Estoy configurando un dígloto en el que me gustaría usar solo las notas al pie del texto principal/izquierdo. Pero parece que ... trata de un error o de si me estoy perdiendo algo.
+2 votos
1 respuesta
437 vistas
Existe una gran cantidad de recursos preparados para ayudar a aprender (y enseñar) Paratext. Se pueden encontrar ... También hay enlaces a diversos otros materiales de formación.
0 votos
1 respuesta
350 vistas
Desde esta mañana Paratext Live no funciona, ni en la computadora de mi colega ni en la mía. Cuando hacemos clic en el ... ): Ahora vuelve a funcionar. No tengo idea de por qué.
0 votos
4 respuestas
508 vistas
La sección 6.2.3 Cómo funciona la coincidencia de patrones? explica que, durante la coincidencia de patrones, la ... de que se utilice? O es simplemente una regla inactiva?
0 votos
3 respuestas
692 vistas
Cómo puedo evitar saltos de página o columna entre la palabra clave del glosario y su definición? Mi glosario se ve ... . Debería cambiar mis palabras clave del glosario a \s?
0 votos
1 respuesta
371 vistas
Obtuve un error al intentar usar Outils personnalisation > Admin > Show Project Plan HTML en PT9.0 en Wasta- ... donde el módulo _winreg se referencia en los scripts de cms.
0 votos
3 respuestas
580 vistas
Puedo incluir nuestro prefacio usando esto en la materia preliminar local en PTXPrint: \rem ----------- ... por cualquier ayuda que puedan darme con estos problemas. John Nystrom
0 votos
2 respuestas
341 vistas
A veces imprimimos a través de Snowfall Press, donde el tamaño óptimo es de 6x9 pulgadas. La opción de 5.8x8.7 ... pdf que tiene el texto. Espero que alguien encuentre esto útil.
0 votos
6 respuestas
719 vistas
Estoy intentando formatear un proyecto interlineal. El texto base es griego con glosas en urdu. La dirección general ... que haya intentado esto podría dar alguna dirección? Jeff
0 votos
1 respuesta
535 vistas
Estamos en un taller para traductores y consultores francófonos. Buscar elementos de menú y ayuda en el cuadro de ... el portugués. ~Matthew_Lee, en nombre de África francófona.
0 votos
6 respuestas
1,3k vistas
Hola a todos, Me gustaría pedir ayuda para crear una Biblia de Referencia. Tenemos un texto bíblico con referencias ... que se necesitan algunos scripts. Alguien puede ayudar?
0 votos
1 respuesta
375 vistas
¿Se puede hacer esto y, de ser así, cómo? Intenté buscar información al respecto en la ayuda de Paratext, pero no encontré la respuesta.
0 votos
5 respuestas
1,1k vistas
Estoy intentando usar ganchos (hooks) para establecer múltiples bordes en un documento. Puedo establecer el primero y ... path_to_border_2}} Qué estoy haciendo mal? Es posible?
0 votos
2 respuestas
367 vistas
Cómo creo un \sethook que apunte a un periférico? (O, puedo hacerlo?) He probado \sethook{before}{periph: ... } u otra información de posición antes del marcador de ubicación?