Recent questions tagged spell

0 votes

1 answer 25 views

How can I get an auxiliary project to use the same spelling word list as the parent project?

I have created an auxiliary project for a new MTT to work in. As part of his training, I want him to check the first draft ... there a better way to do what I want to do? Thanks.

Kirk 123 asked May 8, 2025

Paratext

0 votes

1 answer 217 views

Is there an Indonesian Spelling Status file available for checking an Indonesian back translation?

I'm looking for an easy way to help Indonesian teams spell check their back translation so that it will be more searchable ... time to click the check marks of all the other ones.

janetoruh 102 asked Jan 17, 2025

Paratext

0 votes

0 answers 158 views

(PTFLEX) Spell check with Flex - wanted or unwanted

Dear all, On lingtrans` Paratext-FLEx Integration Tutorial LingTranSoft Wiki | Paratext-FLEx Integration Tutorial there ... way of cross fertilisation between the two. goodgoan.

goodgoan 347 asked Sep 14, 2022

Paratext

0 votes

1 answer 204 views

\vp...\vp* marker and spell check

We are drafting the Deuterocanonical books. Esther Greek is a learning curve. For the alternate verses, we are following the ... while using the \vp \vp* markers? Thank you!

anon827984 130 asked Feb 15, 2022

Paratext

+1 vote

2 answers 381 views

Spell check current book corrects all books

We want to spell check just the current book. So we chose Checking > Spell check current book. It correctly shows ... this a bug or are we doing something wrong? Thanks anon703820

anon703820 215 asked Feb 22, 2019

Paratext

0 votes

1 answer 166 views

Turning off Transliteration for Spell checks?

I have the main vernacular project in a special script and also a Romanized version using transliteration. When trying to do ... you want to do spell checking on the primary text?

anon650332 163 asked Dec 31, 2018

Paratext

Categories