标签为 bible 的最近问题

0
1 个回答 220 次浏览
Paratext 社区的朋友们,大家好, 我目前正在从事一项基于 ESV 全球研究圣经(ESV Global Study Bible)的研究圣经本地化工作 目前,基础圣经文本已在 Paratext 中可用,而扩展脚注 研究注释和侧边栏则保存在 Word 文 ... 类似研究圣经迁移或本地化项目的经验,我将非常感激您的指导 建议或高效工作流程的示例 谢谢!
Thiyagarajan 112 发布 提问于 九月 7
0
2 个回答 196 次浏览
有一个社区联系我们,他们一直在自行翻译圣经,现在希望得到帮助以完成这项工作。文本存储在 Word 中,具有基本格式但没有段落样式。目前没有 usfm 文件。为了有效地帮助他们,我们需要将文本导入 Paratext。您应该从哪里开始为文本添加 usfm 标记?我知道肯定有人以前做过类似的事情——您能给我们一些建议吗?
anon399461 123 发布 提问于 十一月 8, 2024
+1
1 个回答 198 次浏览
如何在 Support.Bible 平台本身获取帮助?我看不到帮助按钮,只有常见问题,而后者更多是关于我们在这里应该和不应发布什么内容。 就我而言,我的问题是:如何回复帖子?人们在帖子下发表的评论似乎有一个回复按钮,但我看不到帖子本身上有这个按钮。我一定是漏掉了什么!
wdavidhj 1.4k 发布 提问于 六月 25, 2024
0
1 个回答 260 次浏览
我创建了一个仅包含标记 \inc、\ref 和 \r 的圣经模块——例如: \inc v \r Matyu 4:8-11 \ref Mat 4:8-11 然后,我的译员编辑了模块中引用的经文,但在执行 S/R 后,我在圣经模块中看不到这些更改。是否有需要包含的标记,以便圣经模块使用修订后的译文,而不是 S/R 之前的原始译文?或者是否有相关设置?
sonya_paoli 120 发布 提问于 二月 2, 2023
0
1 个回答 247 次浏览
有没有办法包含节号和章节标题,但不包含章节标题下方的圣经参考?
sonya_paoli 120 发布 提问于 一月 11, 2023
0
1 个回答 339 次浏览
Paratext 中是否有新英文圣经(New English Bible)?
Jonathan Robie 448 发布 提问于 十二月 13, 2022
0
1 个回答 210 次浏览
有没有人拥有圣诞故事圣经模块,供我们(语言技术使用组)使用或参考?
[Moderator]
james_post
2.1k 发布
提问于 十二月 5, 2022
0
5 个回答 555 次浏览
在“圣经模块的规范是什么”中,我看到这可能是一个标记: \mod 将一个模块的内容包含在另一个模块的内容中。包含其他模块的模块有时被称为“父”模块,而被包含的模块有时被称为“子”模块。示例:\mod child_module.sfm 在什么情况下会应用此功能,以及如何实现? 谢谢。
anon180868 195 发布 提问于 十月 26, 2022
0
0 个回答 188 次浏览
关于研经本的问题: Paratext 9 是否有像 Paratext 7.3 那样的研经本编写指南? 是否已有现成的研经本内容可供选择,用户可以进行改编和翻译,以便包含在侧边栏等位置?还是说每个人都在重复造轮子? 在请 ... 佳实践?(是否有顾问可以审核研经本内容,还是这个 Paratext 功能会让用户陷入后勤上的死胡同?) 谢谢, RickNivens
RickNivens 264 发布 提问于 七月 5, 2022
0
2 个回答 320 次浏览
我有一位来自其他机构的同事,需要协助创建圣经模块(Bible Module)。我已经让他参考了相关帮助文档,但他仍然感到困难。我使用这些模块的经验是在10多年前,而且目前工作量非常大,无法在帮助他之前自己花时间研究。有没有人能够协助他处理这个问题?请给我发邮件,我会将你们联系起来。 非常感谢, Shegnada
Shegnada 1.3k 发布 提问于 二月 1, 2022
0
2 个回答 271 次浏览
如果我在名为 AAA 的项目的圣经模块中工作,我可以通过输入 \ref MAT 1:1 轻松引用其中的 MAT 1:1。 在 AAA 内部,有没有办法引用另一个译本(例如 BBB)中的经文?手册使用 \jmp 并输入类似 prj:RSV.MAT.1.1 的内容来实现类似的功能,但我无法在圣经模块中使用 \ref 实现类似的操作。
mnjames 1.9k 发布 提问于 八月 9, 2021
0
1 个回答 229 次浏览
在注册项目时,我看到了 部分 (Portions) 选段 (Selections)和 简版圣经 (Shorter Bible): image691 318 22.5 KB 我看到 部分 (Portions)的描述是 一本或多 ... 选段 (Selections)或 简版圣经 (Shorter Bible)的定义是什么? 谢谢, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 发布
提问于 五月 13, 2021
0
11 个回答 738 次浏览
我正在使用一些圣经模块(Bible Modules)来缩写一些旧约故事。我可以为常规圣经文本创建 PDF,但尝试打印圣经模块时,生成的却是一份错误列表,而不是 PDF。 有人能帮忙排查这些问题吗?
bbrollier 245 发布 提问于 一月 20, 2021
0
5 个回答 409 次浏览
大家好。我是 PTXprint 的新手,很想用它来打印文本的测试版本。我目前正在与莫桑比克圣经公会合作一个研读版圣经项目,非常希望能使用该软件。我注意到目前尚不支持研读版圣经的注释、侧边栏等功能。能否添加此功能?这将非常有帮助。
StuartF 106 发布 提问于 一月 18, 2021
+1
1 个回答 294 次浏览
一位用户希望为其研经本(Study Bible)创建一个辅助项目,以便使用项目互译器(project interlinearizer)将其改编为另一种语言。他说 Paratext 不允许基于研经本创建辅助项目。这是真的吗?有没有变通方法?
[Expert]
Jeff_Shrum
2.9k 发布
提问于 十一月 16, 2020
0
1 个回答 329 次浏览
朋友们好。如何注册 DBL(数字圣经库)?
Uynhsupport 147 发布 提问于 九月 24, 2020
0
7 个回答 657 次浏览
After doing an update to the NET Bible and HBKENG Resources, they are both now blank in a text collection and as ... is also having the same problem. Thanks for your help.
anon180868 195 发布 提问于 七月 22, 2020
0
2 个回答 442 次浏览
In PT 9 I tried to create Bible module(XXA extra book), it's taking too much time. Same module it's took less than ... 8. It will be helpful to get some direction on this issue.
Prabhu_beelagi 241 发布 提问于 六月 3, 2020
0
2 个回答 362 次浏览
I am creating a Bible Module that uses section headings. However, in several places the first verse in a section is ... or will I need to add section headings like this manually?
bbrollier 245 发布 提问于 四月 16, 2020
0
2 个回答 468 次浏览
Since we moved from PTX7 to PTX8, we converted a specific Study Bible as a Study Bible Additions project. Inicialli it ... hints to stop this problem and make it faster? Thanks!
anon363030 105 发布 提问于 一月 17, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,049 个问题
6,007 个回答
5,673 条评论
2,029 位用户