0 votos
4 respostas
1,2k visualizações
Prezados, Estou usando o Linux MX em um notebook de baixo desempenho e não consigo executar o Paratext ... permitindo integração contínua e entrega contínua? Obrigado, anon221954
0 votos
1 resposta
421 visualizações
Prezados, Como estou trabalhando com uma tela/monitor muito grande com tela virtual, quais seriam algumas das ... mesmo recurso no Paratext 9 regular? Obrigado, anon221954
0 votos
1 resposta
638 visualizações
Estou tentando encontrar uma forma de marcar passagens que não sejam impressas. Assim, podemos sinalizar o nome do ... Estou pensando em usar USFM. Alguém tem alguma ideia?
0 votos
4 respostas
430 visualizações
Hoje eu estava ajustando as quebras de página usando a Lista Adjacente. Eu troquei de livro. Às vezes, ele exibe o ... operador, mas seria bom se esse risco pudesse ser eliminado.
0 votos
2 respostas
498 visualizações
Recentemente, alguém me ajudou a associar o Paratext ao FLEx e, em seguida, percebi que as análises de palavras ... . Alguma ideia de como recuperar as análises de palavras?
0 votos
4 respostas
603 visualizações
Idealmente, gostaríamos de fazer uma edição diglota do livro de Lucas, com o idioma indígena no topo de cada página e o ... , em vez de colunas lado a lado. Isso é possível?
0 votos
2 respostas
821 visualizações
Qual é a sintaxe para imprimir uma faixa de versículos de um capítulo? A ajuda pop-up cobre uma faixa contígua, mas não as ... -21 na saída do PTXprint, não importa o que eu faça
0 votos
2 respostas
379 visualizações
Usamos \s4 para incluir informações de leituras lecionárias para fins de verificação (Ano, Ocasão, Referência; ... sei onde mais procurar Obrigado por qualquer ajuda.
0 votos
1 resposta
441 visualizações
Eu tive vários problemas no Registry com projetos de Back Translation que não estão configurados como tipo de ... Novo, não como Primeiro. Obrigado pelas contribuições. jeffh
0 votos
1 resposta
384 visualizações
Republicando como um novo tópico, em vez de uma resposta a um antigo. Existe uma maneira padrão de ... coreanos disponíveis/mais amplamente disponíveis?). Obrigado, james_post
0 votos
2 respostas
826 visualizações
Estou tentando criar um link para um intervalo de capítulos como este: \xt 1:16-2:12|MRK 1:16-2:12\xt* Mas ... Mas não, esse também gerou um erro de Material extra inválido ☐☐
0 votos
5 respostas
1,8k visualizações
Estou procurando dados de segmentação morfológica para idiomas de tradução, tanto para idiomas de comunicação ... Essas informações estão disponíveis? Obrigado! Jonathan+Robie
0 votos
3 respostas
1,1k visualizações
Em Notas, como faço para pesquisar todas as notas que não contêm uma certa palavra (neste caso, UNS )? Experimentei ... com regex na caixa de pesquisa, mas não consegui resolver.
0 votos
1 resposta
316 visualizações
Um usuário relatou que não conseguia abrir o Paratext e enviou este erro: imagem846 254 61.6 KB Eles ... Queria compartilhar isso aqui, caso ajude outros usuários/colaboradores.
0 votos
2 respostas
630 visualizações
Para um projeto em que temos trabalhado no Paratext 8, uma pessoa pode trabalhar no Paratext 9?
0 votos
0 respostas
260 visualizações
Perguntas sobre Bíblias de Estudo: Existe um Guia de Criação de Bíblia de Estudo para o Paratext 9, assim como ... usuário a um beco sem saída logístico?) Obrigado, RickNivens
0 votos
2 respostas
640 visualizações
No tópico de ajuda do Paratext Introduction to Biblical Terms lists , há esta frase: Em Paratext 8.0 (e ... glossário/definição em inglês ou indonésio na coluna English ).
0 votos
1 resposta
323 visualizações
Usamos o símbolo ~ dentro de colchetes para indicar alternativas em nossos rascunhos de tradução; por exemplo, [rascunho ... Existe alguma maneira de reter o ~ no texto?
0 votos
2 respostas
1,2k visualizações
Estou usando o PTXprint para exportar o texto do meu projeto do Paratext para arquivos PDF. Se eu escolher Múltiplos ... Existe uma maneira de fazer isso em uma única etapa?
0 votos
2 respostas
955 visualizações
Eu gostaria de alguma ajuda enquanto passamos pelas nossas tarefas de pré-publicação. Estou recebendo o erro de pontuação ausente ... em vez dos numerais arábicos padrão 1, 2, 3 ?
