0 votes
347 views

For a project in which we have been working in Paratext 8, can one person work in Paratext 9?

Paratext by (118 points) | 347 views

2 Answers

+1 vote
Best answer

Also, you should be aware that we are no longer supporting Paratext 8 so upgrading to Paratext 9 is strongly encouraged. Any problems or incompatibilities found in PT8 are now the responsibility of the user. We will not fix any bugs found in PT8 anymore.

by [Expert]
(16.6k points)

reshown
+1 vote

Generally, yes. Paratext 8 and 9 use the same project files and are compatible with one another. I used Paratext 9 for some time before upgrading the rest of the team to 9. There were some early versions of PT8 which are less compatible with PT9, so I would make sure that the PT8 users are upgraded to the latest version of 8. You can see the version being used by each member of the project by going to Project Menu> Recent Changes.

by (1.3k points)

If it is a question of the team editing text, writing notes, and working with the wordlist or other tools then some members can be in 8 and others in 9. A couple places where working with 8 and 9 can be problematic are Paratext Live (everyone on the team should use the same version) and the Interlinear tool (Paratext 9.2 handles the interlinear differently).

Related questions

0 votes
1 answer 156 views
The facilitator of a translation project does not yet have her own computer, so she is temporarily using the laptop of an older ... if and when she is able to get her own laptop?
RickNivens 264 asked Sep 4, 2024
0 votes
1 answer 45 views
When I open Paratext I get a message, "DUOT project on your computer could not be opened. This project is not compatible with ... can upgrade to 9.5 so it's not a simple task.
anon407273 106 asked May 30, 2025
0 votes
1 answer 23 views
I want the Name of Deity text (\nd) to be bold and in smallcaps. But selecting bold seems to turn off smallcaps in the output, even though both appear selected in the dialog.
[Expert]
sewhite
3.3k
asked Jan 12
0 votes
1 answer 90 views
I would like to try some of the checks from TranslationCore on a Paratext project. Is it possible to do this without corrupting the Paratext repository? If so, how does one do it?
JeffSHR 110 asked Apr 14, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Give proper recognition to those widows who are really in need.
1 Timothy 5:3
3,038 questions
5,994 answers
5,661 comments
2,022 users