+4 votos
1 respuesta
904 vistas
Llevo un tiempo escribiendo la respuesta a "¿De qué color es el fondo del mar?" en cada comentario y edición. ¿Cómo puedo verificar mi cuenta, por favor? ¡Gracias!
0 votos
2 respuestas
222 vistas
A principios de este año, una nueva versión de PTXprint revirtió mis ajustes de diseño "finalizados". Ahora veo una ... de código para resolverlo. Podrían ayudarme, por favor?
0 votos
2 respuestas
335 vistas
Las computadoras en un proyecto con el que he trabajado recientemente tenían PT 9.5 instalado y ahora están utilizando ... se almacena para poder copiar una copia limpia. Gracias.
0 votos
1 respuesta
101 vistas
Alguien de nuestro equipo con problemas de visión quiere que los números de versículo en nuestro proyecto sean más ... una hoja de estilos personalizada, pero no parece funcionar.
0 votos
3 respuestas
318 vistas
Tengo instalado PT 9.5 y, por lo tanto, puedo elegir entre una variedad de glosas en diferentes idiomas, ... hacer que aparezcan las glosas en los idiomas adicionales? Gracias.
0 votos
1 respuesta
184 vistas
Una traducción con la que estoy trabajando tiene este "/toc2 Мафтей". Cuando se renderiza en las vistas ... configuración de /Italic la que está causando este comportamiento?
0 votos
1 respuesta
136 vistas
He leído "Glossary Best Practices" (https://support.bible/3952/glossary-best-practices?show=3952#q3952). La información ... claramente 'mal', lo agradecería mucho! Gracias, Paul
+1 voto
1 respuesta
286 vistas
Tenemos un caso de uso en el que el equipo quiere distribuir capítulos individuales a diferentes miembros del equipo ... forzar que los capítulos comiencen en una página impar?
0 votos
1 respuesta
271 vistas
Me interesa desarrollar uno o dos complementos personalizados para Paratext. He descargado los complementos de ... tengo instalada la edición Community de Visual Studio.
0 votos
0 respuestas
166 vistas
Hola, Hay alguien ahí fuera que tenga un proyecto donde el editor/comunidad desee ver un diglota con solo una columna ... de Eurasia, pero no en un proyecto sensible en realidad.)
0 votos
1 respuesta
215 vistas
Estoy usando Ubuntu 25.04 con Wayland, e instalé paratext-10-studio de la siguiente manera: sudo snap install ... (Address boundary error) Cómo puedo solucionar este problema?
0 votos
1 respuesta
103 vistas
Estoy usando Ubuntu 25.04 e instalé ptxprint de la siguiente manera: sudo apt install python3-ptxprint Experimento ... esta versión de Python no tiene el atributo _posix_flavour.
0 votos
2 respuestas
212 vistas
Noté que PTXprint se distribuye en Ubuntu 25.04 bajo el nombre de paquete python3-ptxprint (Edición: esto es ... e incluirlo como una dependencia en mi aplicación de Python.
0 votos
1 respuesta
194 vistas
Estamos usando /xt en las referencias cruzadas de las notas al pie, configurado para usar el 'nombre corto' del libro ... hay algún código USFM diferente que pueda usar para eso?
+1 voto
1 respuesta
186 vistas
L.S. La referencia exegética habitual para los traductores son los manuales de la Sociedad Bíblica. Muchos de ellos están ... . Muy agradecido, Bart. P.D. Disponible en HBKFRA:
0 votos
1 respuesta
143 vistas
Cuál es la mejor práctica para importar una versión completamente nueva de un libro, conservando de alguna manera la versión ... para la nueva versión? O hay una mejor manera?
0 votos
1 respuesta
113 vistas
HBKFRA es nuestra herramienta habitual para la exégesis. El hecho de que TOB ya no esté disponible en PT9 es ... teniendo que escribir manualmente cada referencia .... Bart.
0 votos
1 respuesta
329 vistas
La última línea de mi lista de créditos en la página del reverso es: "Todas las demás ilustraciones de Markus ..." El ... todas las demás ...", lo cual me parece más lógico.]
0 votos
1 respuesta
227 vistas
Estoy intentando crear guiones personalizados para usar en Paratext. El problema es que parecen fallar en silencio, ... .py \description Simplest possible test \toText \utf8
0 votos
1 respuesta
143 vistas
Un colega que también es Administrador y tiene permisos para "Todos los libros del proyecto" agregó una nota y también ... o Capacitación" a "Adiciones a la Biblia de Estudio".
