FLExTrans में हाल के प्रश्न

0 वोट

1 उत्तर 157 व्यूज़

मुझे ड्राफ्टेड टेक्स्ट डिस्प्ले में @ प्रतीक दिख रहा है - इसका क्या अर्थ है?

मुझे ड्राफ्टेड टेक्स्ट डिस्प्ले में @ प्रतीक दिख रहा है - इसका क्या अर्थ है? मुझे यह दिख रहा है: @zug1.1 लाइव रूल टेस्टर में मुझे यह दिख रहा है: Zug1.1

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 197 व्यूज़

मैं उस स्रोत शब्द को कैसे संभालूँ जो स्रोत शब्द की व्युत्पत्ति (inflection) के आधार पर दो अलग-अलग लक्ष्य शब्दों में बदलता है?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 137 व्यूज़

मेरे Target Project में किसी टेक्स्ट पर सिंथेसिस सेल्फ-टेस्ट कैसे चलाएं?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 252 व्यूज़

ट्रांसफर रूल्स फ़ाइल में मौजूद सैंपल लॉजिक का उपयोग कैसे करें?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 117 व्यूज़

मैं लक्ष्य आउटपुट से एक शब्द कैसे हटा सकता हूँ?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 136 व्यूज़

ट्रांसफर नियमों में अफिक्स ग्लॉस का उल्लेख कैसे करें?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 28, 2025

FLExTrans में

0 वोट

0 उत्तर 72 व्यूज़

द्विभाषी शब्दकोश कैसे देखें?

FLExTrans में द्विभाषी शब्दकोश कैसे देखें?

Sara 258 पूछा गया अप्रैल 24, 2025

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 147 व्यूज़

वाक्यांशों का स्थानांतरण

एक उपयोगकर्ता पूछता है: M और U में, हम कई बाइबल की मुख्य शब्दावली के लिए वाक्यांशों (phrases) का उपयोग करते हैं। इसके ... परिभाषित करने की कोशिश की है, लेकिन यह काम नहीं करता है।

rmdiamondl 340 पूछा गया नवंबर 19, 2024

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 174 व्यूज़

संज्ञा वाक्य-पद की कमी (Noun phrase reduction)

एक उपयोगकर्ता पूछता है: यदि यह मेरे प्रश्नों को पोस्ट करने का सही स्थान नहीं है, तो माफ़ कीजिए, लेकिन मैं support.bible ... एक variant बनाना चाहिए? या पूरी तरह से एक अलग entry?

rmdiamondl 340 पूछा गया नवंबर 14, 2024

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 152 व्यूज़

एक अर्थ से दो और दो अर्थों से एक

हाल ही में एक उपयोगकर्ता ने पूछा: जो पाठ मैं स्थानांतरित करने की कोशिश कर रहा हूँ, उसमें मेरे पास निम्नलिखित 2 समस्याएँ ... या tata-linga 'बलि-NMRE' "बलि देने की घटना/अनुष्ठान"

rmdiamondl 340 पूछा गया नवंबर 13, 2024

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 234 व्यूज़

शब्दकोश प्रविष्टि में अर्थों के बीच संबंध और FLExTrans के एक अर्थ को दूसरे अर्थ के बजाय चुनने की क्षमता के बीच क्या संबंध है?

यह कुछ ऐसा है जिससे मैंने पहले भी सामना किया है, लेकिन मैंने इसका वास्तव में कभी उचित समाधान नहीं किया। कुछ बोलियों (जैसे उत्तर जुनिन ... 1.1, 1.2, 2.1, आदि का उद्देश्य क्या है?

markebean 110 पूछा गया सितंबर 24, 2024

FLExTrans में

0 वोट

2 उत्तर 399 व्यूज़

दो FLEx प्रोजेक्ट्स के बीच सभी अर्थों (senses) को स्वतः से लिंक कैसे करें?

एक मौजूदा प्रोजेक्ट पर आधारित नए FLEx प्रोजेक्ट में, जिसमें समान शब्दकोश प्रविष्टियाँ (lexical entries) हैं, मैं अर्थों (senses) को स्वतः से कैसे लिंक करूँ?

markebean 110 पूछा गया अगस्त 1, 2024

FLExTrans में

0 वोट

4 उत्तर 506 व्यूज़

क्या ट्रांसफर नियमों (transfer rules) का क्रम महत्वपूर्ण है?

अनुभाग 6.2.3 पैटर्न मैचिंग कैसे काम करती है? (How does pattern matching work?) में समझाया गया है कि पैटर्न-मैचिंग के दौरान ... का कोई तरीका है? या क्या यह बस एक बेकार नियम है?

CraigF 237 पूछा गया जनवरी 30, 2023

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 225 व्यूज़

एकाधिक टैग से उपसर्ग/प्रत्यय (affixes) का निर्माण

आज सुबह मुझे एहसास हुआ कि साहित्यिक स्ट्रिंग्स (literal strings) का उपयोग करके टैग बनाना संभव है। हालाँकि, यह थोड़ा ... इस दृष्टिकोण के बारे में क्या सोचते हैं? शुभकामनाएँ, ब्रूस

Bruce_Cox 102 पूछा गया अगस्त 29, 2022

FLExTrans में

0 वोट

1 उत्तर 245 व्यूज़

मैं स्रोत भाषा में विभक्ति के रूपों (inflectional variants) का प्रबंधन कैसे करूँ?

विभक्ति के रूप (inflectional variants) भाषाओं में आम हैं। मैं स्रोत भाषा में किसी विभक्ति के रूप का प्रबंधन कैसे करूँ?