Paratext 8 no Wasta 18.04 não inicia

Question

Eu tenho um usuário do Paratext que está usando o Paratext 8 no Wasta 18.04. Quando você seleciona o item de menu Paratext8, nada acontece. Você nem mesmo vê a tela de abertura (splash screen) do Paratext. Tentei segurar a tecla Shift ao iniciar o Paratext, mas, novamente, nada aconteceu. Tentei desinstalar o Paratext (Removal, mas não Complete Removal) e reinstalar, e ainda assim não houve diferença. Abri um terminal e tentei iniciar o Paratext dessa forma, digitando paratext8 na linha de comando, mas, novamente, nada. Eu vejo algum texto no terminal, mas tudo parece normal, o mesmo que aparece em outro computador Wasta onde o Paratext 8 funciona. O sistema operacional Wasta e o Paratext estão ambos atualizados. Você poderia, por favor, me ajudar a depurar o que está acontecendo para que eu possa fazer o Paratext funcionar novamente? Obrigado se puder ajudar.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Ok, então a linha “Exec” está correta. E, sinto muito, mas inicialmente falhei em ler completamente sua publicação original, onde você já disse que tentou iniciá-lo pela linha de comando. Quando você diz que vê texto no terminal, é semelhante a isto? (desculpe, eu tenho o pt9, mas acho que a saída deve ser semelhante):

$ paratext9
Mozilla Roots Importer - version 3.2.8.0
Download and import trusted root certificates from Mozilla's MXR.
Copyright 2002, 2003 Motus Technologies. Copyright 2004-2008 Novell. BSD licensed.

No certificates were found.
(1,2): warning CS0105: The using directive for `System' appeared previously in this namespace
Checking for ParatextProjects.
Apport Ignore file doesn't need updating.
Updating EncConverts Registry Keys
SLT Resources already Installed.

Também pode ajudar executar o comando como $ paratext8 --debug (que presumo ser uma opção na versão 8, assim como na 9). Isso dará mais saída que pode esclarecer o que está [não] acontecendo. Você pode redirecioná-lo para um arquivo com o seguinte comando e, em seguida, enviá-lo aqui:

$ paratext8 --debug > ~/paratext8-debug.txt

Você encontrará esse arquivo TXT na pasta inicial do usuário.
Além disso, por favor, envie o arquivo de log do Paratext encontrado em ~/.local/share/Paratext8*/ParatextLog.log. Espero que esses dois arquivos juntos deem alguma pista.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

anon469049, pode ser que seu arquivo de lançador de aplicativo esteja corrompido por algum motivo. Você pode copiar/colar o conteúdo do arquivo em /usr/share/applications/paratext*.desktop? O asterisco é intencional, caso você tenha várias versões instaladas.
Você pode fazer o seguinte:
$ cat /usr/share/applications/paratext*.desktop
e selecionar e clicar com o botão direito na saída para copiá-la, ou pode abrir o arquivo diretamente no Gerenciador de Arquivos. A partir do painel esquerdo:
File System > usr > share > applications > Paratext8, clique com o botão direito, escolha “Open with”, escolha “Text editor”, e então copie o conteúdo de lá.

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

n8_in_car,
Parece normal para mim. Nada está sendo adicionado ao arquivo ParatextLog.log quando o Paratext tenta iniciar.

Aqui está o conteúdo do arquivo paratext8.desktop de /usr/share/applications/paratext8.desktop

[Desktop Entry]
Encoding=UTF-8
Name=Paratext8
GenericName=Paratext8
Comment=input, edit, check, and publish Scriptures
Icon=paratext8
Terminal=false
Type=Application
Icon[en_US]=paratext8
Categories=Application;Education;
Exec=paratext8
X-Ubuntu-Gettext-Domain=paratext
X-Ubuntu-Software-Center-Name=Paratext

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 3

N8,
Eu estou em PNG e o usuário do Paratext está na Austrália. Tem sido um pouco difícil agendar tempo para trabalhar no sistema dela. Vou tentar suas sugestões quando puder.
Obrigado!

• anon469049

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Aqui está uma captura de tela e o arquivo debug.txt…

• anon469049

Captura de tela de 2021-05-25 18-19-081920×1080 387 KB

paratext8-debug.zip (442 Bytes)

Tradução automática de English Mostrar original

---

Como um palpite, diria que uma versão diferente do mono foi instalada no sistema.

O seguinte comando:

mono -V

deveria exibir uma string contendo a versão: ‘4.6.2.7+dfsg-1ubuntu1’

se não for o caso, então a versão do mono do sistema foi alterada.

Além disso, você sempre pode tentar:
sudo mv /usr/lib/Paratext8/Paratext.exe.config /usr/lib/Paratext8/Paratext.exe.config_backup

(mas eu recomendaria usar o mono do sistema, mesmo que isso funcione)

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 4

O usuário relata:

Eu executei o comando mono -V e a string de saída contém ‘4.6.2.7+dfsg-1ubuntu1’

Então eu executei o segundo comando que você sugeriu. Ele não pareceu fazer nada, mas então eu tentei iniciar o Paratext.

Ele foi um pouco mais longe do que antes, mostrou a janela de inicialização, então me disse que havia um arquivo de configurações corrompido e tentou corrigi-lo automaticamente. A partir daí, ele pediu que eu inserisse o idioma da interface (Inglês) e então apresentou a janela na captura de tela. Eu cliquei em OK nesta janela e aquela janela fechou. Nada mais aconteceu - ainda há um problema.

Captura de tela de erro do Paratext1201×366 164 KB

Tradução automática de English Mostrar original