PTXprint-Saya baru saja menyelesaikan pemeriksaan UNS akhir dengan penutur asli untuk Kitab Lukas

Question

Saya baru saja menyelesaikan pemeriksaan UNS akhir dengan penutur asli untuk Kitab Lukas. Sekarang saya ingin menggunakan PTXprint untuk menghasilkan draf cetak dari seluruh Kitab Lukas agar saya dapat mengirimkannya kepada dua penutur asli lainnya untuk melakukan "pembacaan akhir" sebelum kami menerjemahkan balik (back translate) dan mengirim terjemahan balik tersebut kepada konsultan. Dua orang yang akan membaca teks ini adalah sepupu saya dan mereka tidak tahu apa-apa tentang WBT, dan saya ingin tetap seperti itu. Sayangnya, PTXprint mencetak pemegang hak cipta di bagian bawah halaman, yaitu footer halaman. Tetapi sebenarnya, saya tidak ingin ada pemegang hak cipta yang muncul pada teks yang akan dibaca oleh teman-teman sepupu saya. Bahkan, saya tidak ingin ada kata-kata berbahasa Inggris tersebut yang muncul di bagian bawah halaman. Bisakah Anda memberi tahu saya apakah mungkin untuk TIDAK menampilkan pemegang hak cipta di footer di bagian bawah setiap halaman Kitab Lukas dan tidak menampilkan kata-kata berbahasa Inggris tersebut di bagian bawah halaman? Saya memilih "kosong" untuk pengaturan footer saya. Tetapi saya masih mendapatkan footer.

Lihat file terlampir.

Saya juga mendapatkan beberapa pesan kesalahan yang membutuhkan bantuan, seperti,
\openout2
\openout3
\savebottomrightchunk=\box80
dan banyak pesan kesalahan lainnya.

Terima kasih banyak

anon441204

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Answer 1

Halo anon441204.
Saya bukan ahli dalam PTXprint, tetapi saya sudah sedikit bereksperimen dengannya. Anda dapat menyesuaikan informasi hak cipta sesuai keinginan Anda. Jika Anda mengaktifkan pengaturan lanjutan (advanced settings), di bagian bawah halaman…

…maka Anda dapat pergi ke tab 'Basic' dan di bawah bagian hak cipta, Anda dapat mengetik apa pun yang Anda inginkan di sana.

Maaf saya tidak bisa membantu dengan pesan kesalahan saat ini. Saya sering mendapatkan banyak pesan kesalahan, beberapa di antaranya tidak mencegah draf dicetak, tetapi beberapa yang lain mencegah.

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli

Comments

baik, saya telah mengunggah pesan kesalahan saya di dalam perangkat lunak PTXprint menggunakan GitHub

Diterjemahkan secara otomatis dari English Tampilkan asli