大家好，
如果您知道有任何專案同時存在「正向翻譯」和「回譯」，請告知我，好嗎？
我是一個小型團隊的成員，我們正在研究機器學習是否能對聖經翻譯過程中的任何環節有所助益。更多附有回譯的翻譯範例將對我們的調查大有幫助。在我先前於此論壇提出請求後，我們已收到幾個範例，但若能獲得更多數據將非常有益。
任何翻譯／回譯的語言組合都引起我們的興趣。我們能收集的數據越多越好。
非常感謝，
dcb .
Hello All,
If you know of a project where both the ‘forward’ and back translation exists, please would you let me know?
I’m part of a small team investigating whether machine learning can be useful to any part of the Bible Translation process. Further examples of Translations with a Back Translation will greatly help us in our research. We have received a few examples after I asked previously on this forum, but more data would very helpful.
Any translation / back translation language pairs would be of interest to us. The more data we can gather the better.
Very many thanks,
dcb .
機器翻譯自 English
