0 votos
210 visualizações

Existe uma maneira de copiar referências cruzadas de um livro traduzido para sua tradução de verificação (BT)? Sei que há uma maneira de fazer isso globalmente (extrair > copiar, etc.), mas o aviso no tópico de Ajuda parece indicar que não há como fazer isso livro por livro, a saber: “Não insira referências cruzadas de um texto modelo até que seu projeto contenha todos os livros, capítulos e versos que você planeja traduzir (mesmo que estejam atualmente vazios).” Adoraria ser desmentido nisso! :stuck_out_tongue:

Tradução automática de English
Paratext por (642 pontos) | 210 visualizações

1 Resposta

0 votos

Com certeza, o script “Insert cross references or notes” (que está aposentado, mas pode ser reativado) permite escolher um livro específico ou livros para inserir referências.

Minha suposição é que, se você usou a nova função “Insert cross-references” (que supostamente funcionará na atualização para o PT 9.1), você poderia marcar a opção de excluir todas as referências cruzadas existentes para evitar a duplicação contínua das referências cada vez que executar o script.

Alguém sabe por que isso não funcionaria ou por que não deveria ser feito?

EpiWaetMan

Tradução automática de English
por (196 pontos)
reexibida

Perguntas relacionadas

0 votos
1 resposta 33 visualizações
Há inúmeros lugares em que usamos \+nd Here\+nd* em palavras-chave/citações de referências cruzadas ou no ... estilizar esses elementos em referências cruzadas e notas de rodapé?
gregbac 141 perguntada Jan 19
0 votos
1 resposta 59 visualizações
Como há falta de detalhes na documentação do USFM e não consigo encontrar a resposta aqui, por favor, poderiam esclarecer a sintaxe correta ... -->|ESG 10:13\xta \+it k\+it*\x*
gregbac 141 perguntada Jan 9
0 votos
1 resposta 226 visualizações
Em um dos nossos projetos, inserimos notas de rodapé usando a ferramenta de inserção de referências cruzadas no ... moverá as referências cruzadas para o final do versículo?
anon251522 150 perguntada Jun 7, 2023
0 votos
1 resposta 323 visualizações
Existe uma forma de verificar referências cruzadas em relação a um texto de referência? Existem listas de verificação ... pelo conjunto de marcadores \x). É possível? anon380150
anon380150 242 perguntada Out 3, 2022
0 votos
1 resposta 508 visualizações
Our team would like to add cross references which refer to the same book without stating the book name. E.g. inside the ... a reference with no book name means the current book ?
mnjames 1,9k perguntada Mar 13, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Just as a body, though one, has many parts, but all its many parts form one body, so it is with Christ.
1 Corinthians 12:12
3,048 perguntas
6,007 respostas
5,672 comentários
2,027 usuários