Esto aún no se ha corregido. Estoy enviando un informe de error.
El problema es que está utilizando \u2009 en lugar de \u202F, por lo que la línea puede romperse en ese espacio, lo cual no es deseable.
Además, hacia el principio, se menciona un espacio fino de no separación entre las comillas, pero en realidad no lo inserta:
‘<< *<’ > ‘\u201c \u2018’ # Use nested open double and single curly quotes
# (non-breaking thin space between)
This still hasn’t been fixed. I’m submitting a bug report.
So the problem is that it is using a \u2009 instead of a \u202F, so the line can be broken on that space - which is not good.
Also, towards the top, it mentions a non-breaking thin space between the quotes, but it doesn’t actually put them in:
‘<< *<’ > ‘\u201c \u2018’ # Use nested open double and single curly quotes
# (non-breaking thin space between)
Traducción automática desde English
