S/R सूची में प्रोजेक्ट है, लेकिन Paratext Registry में नहीं मिल रहा

Question

मेरे पास एक प्रोजेक्ट (KBP - Kivira Bible Project) है, जो उपयोगकर्ता की S/R सूची में दिखाई देता है (संलग्न चित्र देखें)। प्रोजेक्ट गुणों (project properties) के अनुसार यह प्रोजेक्ट पंजीकृत है, लेकिन जब मैं 'KBP' या 'Kivira' के लिए खोज करता हूँ, तो मुझे Paratext Registry में यह प्रोजेक्ट नहीं मिलता। ऐसा क्यों?

Gerben+Budding.

KBP - Kivira Bible Project1599×1200 309 KB

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 1

प्रोजेक्ट रजिस्ट्री में है।
क्या आप इस लिंक से इसे खोल सकते हैं?

registry.paratext.org

Paratext Registry

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

इस प्रश्न को देखने के लिए धन्यवाद!

मैंने लिंक आज़माया और यह है जो मुझे मिलता है:

image1616×334 16.6 KB

तो प्रतीत होता है कि मैं यह प्रोजेक्ट नहीं देख सकता, यह समझ नहीं आ रहा कि ऐसा क्यों है। मैं इस प्रोजेक्ट का सदस्य ज़रूर नहीं हूँ, लेकिन मुझे एक सहायता प्रश्न मिला था और मैं मान रहा था कि मैं कम से कम इस प्रोजेक्ट की खोज कर सकता हूँ।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 2

ज़्यादातर लोग केवल उन प्रोजेक्ट्स को ही देख सकते हैं जिनका हिस्सा वे हैं, या जो उसी संगठन से संबंधित हैं। वह प्रोजेक्ट Seed Company से संबंधित है, इसलिए आप उसे नहीं देख सकते।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Comments

ठीक है, धन्यवाद, यह समझ में आता है। अब तक मैं मान रहा था कि मैं Paratext Registry में मूल रूप से किसी भी प्रोजेक्ट और उपयोगकर्ता की खोज कर सकता हूँ (जब तक कि उसे गोपनीय न चिह्नित किया गया हो)।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

मुझे अतिरिक्त अधिकार प्राप्त करने के लिए किसे संपर्क करना चाहिए ताकि जब मैं SIL और/या SC प्रोजेक्ट्स में काम करने वाले लोगों की सहायता करता हूँ, तब मैं रजिस्ट्री की जांच कर सकूँ?

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

आपको Paratext Supporter की भूमिका दी जानी चाहिए। आपको Seed Company में सही व्यक्ति से और SIL में भी आवेदन करना होगा। मुझे लगता है कि जिस प्रोजेक्ट का आपने उल्लेख किया है वह DRC में है और Seed Company के अंतर्गत है, इसलिए Seed Company के किसी IT व्यक्ति से इस भूमिका को प्रदान किए जाने के बारे में पूछें।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

धन्यवाद, यह समझ में आता है, मैं SIL और SC दोनों से अपने भूमिका को Paratext Supporter (DRC स्थित प्रोजेक्ट्स के लिए) में बदलने के लिए कहूँगा।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

---

प्रोजेक्ट प्रशासक से आपको प्रोजेक्ट में सदस्य के रूप में जोड़ने के लिए कहना पर्याप्त होगा (चाहे Registry के माध्यम से हो या User Roles & Permissions के माध्यम से)। संगठन में सहायक (supporter) होने से आपको इसे देखने की अनुमति भी मिल सकती है, लेकिन इसकी आवश्यकता नहीं होनी चाहिए।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं

Answer 3

Gerben+Budding, क्या आप प्रोजेक्ट के सदस्य हैं? मुझे लगता है कि इससे आपको रजिस्ट्री में इसे देखने की क्षमता मिल जाएगी।

English से मशीन-अनुवादित मूल दिखाएं