Pengguna dapat memeriksa apakah repositori proyek mereka rusak, dengan pergi ke menu atas > kolom Paratext > Lanjutan > Diagnostik > Verifikasi repositori.
Jika pemeriksaan ini mengatakan bahwa repositori rusak, hal terbaik untuk pemulihan adalah menghapus salinan proyek mereka dan mendapatkan salinan baru proyek dari server.
Karena mereka sedang dalam proses membuat perubahan yang belum dibagikan, mereka dapat membuat cadangan ke file proyek, lalu memulihkan dari file tersebut ke proyek baru sementara, lalu menghapus proyek bersama dan mendapatkan salinan baru proyek bersama. Sekarang mereka dapat menyalin perubahan mereka dari proyek baru sementara dan menempelkannya ke proyek bersama.
Tetapi jika mereka sedang melakukan typesetting, mereka harus mengikuti opsi typesetting yang disebutkan di halaman ini:
The user can check if the repository of their project is corrupted, by going to the top menu > Paratext column > Advanced > Diagnostics > Verify repository.
If this check says the repository is corrupt, the best thing to recover is to delete their copy of the project and get a new copy of the project from the server.
Since they were in the process of making changes they have not shared, they can make a backup to file of the project, then restore from that file into a temporary new project, then delete the shared project and get a new copy of the shared project. Now they can copy their changes from the temporary new project and paste into the shared project.
But if they are typesetting, they should follow the typesetting options mentioned on this page:
Diterjemahkan secara otomatis dari English
