उपयोगकर्ता यह जाँच सकता है कि उनके प्रोजेक्ट का रिपॉज़िटरी क्षतिग्रस्त है या नहीं, इसके लिए ऊपरी मेनू > Paratext कॉलम > Advanced > Diagnostics > Verify repository पर जाएँ।
यदि यह जाँच बताती है कि रिपॉज़िटरी क्षतिग्रस्त है, तो पुनर्प्राप्ति के लिए सबसे अच्छा उपाय यह है कि प्रोजेक्ट की उनकी कॉपी को हटा दें और सर्वर से प्रोजेक्ट की एक नई कॉपी प्राप्त करें।
चूँकि वे परिवर्तन करने की प्रक्रिया में थे जिन्हें वे साझा नहीं किए हैं, वे प्रोजेक्ट की एक बैकअप फ़ाइल बना सकते हैं, फिर उस फ़ाइल से एक अस्थायी नए प्रोजेक्ट में रीस्टोर कर सकते हैं, फिर साझा किए गए प्रोजेक्ट को हटा सकते हैं और साझा किए गए प्रोजेक्ट की एक नई कॉपी प्राप्त कर सकते हैं। अब वे अपनी अस्थायी नए प्रोजेक्ट से अपने परिवर्तनों की कॉपी कर सकते हैं और साझा किए गए प्रोजेक्ट में पेस्ट कर सकते हैं।
लेकिन यदि वे टाइपसेटिंग कर रहे हैं, तो उन्हें इस पृष्ठ पर उल्लेखित टाइपसेटिंग विकल्पों का पालन करना चाहिए:
The user can check if the repository of their project is corrupted, by going to the top menu > Paratext column > Advanced > Diagnostics > Verify repository.
If this check says the repository is corrupt, the best thing to recover is to delete their copy of the project and get a new copy of the project from the server.
Since they were in the process of making changes they have not shared, they can make a backup to file of the project, then restore from that file into a temporary new project, then delete the shared project and get a new copy of the shared project. Now they can copy their changes from the temporary new project and paste into the shared project.
But if they are typesetting, they should follow the typesetting options mentioned on this page:
English से मशीन-अनुवादित
