0 suara
276 tampilan

Halo, saya menggunakan Paratext 9 (9.0.103.19) dan telah membuat buku baru untuk membuat Buku Doa. Namun, ketika saya menyalin dan menempelkan teks dari dokumen Word ke proyek Paratext kami dan kemudian mengklik “Tampilkan kesalahan ejaan”, kesalahan ejaan dalam teks tidak ditampilkan. Apakah Anda tahu bagaimana saya bisa memperbaiki ini?
Terima kasih.

Diterjemahkan secara otomatis dari English
Paratext oleh (105 poin)
ditampilkan kembali | 276 tampilan

2 Jawaban

0 suara
Jawaban terbaik

Teks kami memiliki masalah itu di satu komputer (sementara komputer administrator menampilkan kesalahan ejaan dengan baik). Alat pengejaan berfungsi dengan baik untuk buku-buku Alkitab, tetapi tidak untuk buku “Extra A” yang disalin dari Word. (Baik menampilkan tanda maupun “Tools>Spellcheck current book” tidak berhasil.) Kemudian entah bagaimana, tanpa melakukan perubahan apa pun yang saya ketahui, kesalahan ejaan sekarang ditandai, dan spellcheck current book menampilkan daftar kesalahan. Namun, masih ada masalah bahwa ketika mencoba memperbaikinya menggunakan alat, muncul pesan “No matches”. Saya sekarang bertanya-tanya apakah itu ada hubungannya dengan fakta bahwa teks non-alkitabiah tidak memiliki penanda ayat?

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh (138 poin)

Terima kasih! Saya akan menunggu dan melihat apa yang terjadi :slightly_smiling_face:

Diterjemahkan secara otomatis dari English
0 suara

Apa yang terjadi jika Anda menggunakan Tools > Spell check current book? Apakah itu berhasil?

Diterjemahkan secara otomatis dari English
oleh [Expert]
(16,7k poin)

Pertanyaan terkait

0 suara
1 jawaban 73 tampilan
Saya telah membuat proyek bantu (auxiliary project) untuk MTT baru agar bisa bekerja di sana. Sebagai bagian dari ... untuk melakukan apa yang ingin saya lakukan? Terima kasih.
Kirk 123 bertanya Mei 8, 2025
0 suara
1 jawaban 229 tampilan
Saya mencari cara mudah untuk membantu tim Indonesia memeriksa ejaan terjemahan balik mereka agar lebih mudah dicari ( ... untuk mengklik tanda centang untuk semua kata lainnya.
janetoruh 102 bertanya Jan 17, 2025
0 suara
3 jawaban 782 tampilan
Saya telah menonton semua video daftar kata dan ejaan di https://paratext.org/videos/en/wordlist-spell-check- ... ditentukan (yaitu hanya yang dengan tanda tanya)? anon441204
anon441204 250 bertanya Agu 9, 2021
0 suara
3 jawaban 275 tampilan
Pengguna dengan izin untuk buku tambahan (misalnya, XXD) tidak dapat memperbaiki kata yang salah eja menggunakan opsi klik ... ditandai sebagai salah. Apa yang salah dengan kami?
drwww 448 bertanya Sep 17, 2020
0 suara
3 jawaban 538 tampilan
Do you have suggestions on how to work with the spelling status of the wordlist for the whole NT? It would obviously ... together. Do you have any suggestions for how to proceed?
Clear7419 251 bertanya Des 16, 2019
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Finally, all of you, be like-minded, be sympathetic, love one another, be compassionate and humble.
1 Peter 3:8
3,048 pertanyaan
6,007 jawaban
5,672 komentar
2,028 pengguna