0
377 次瀏覽

In a language that does not have a space before/after a numeral, the Numbers Check flags each one as an error. I have not seen a way in the Number Settings dialog to allow for no spaces before/after numbers. Is there a way to allow for this so that each one is not flagged as an error?

舊文章 - 以原文顯示
Paratext (195 點) 提出 | 377 次瀏覽

1 個回答

0
最佳回答

What happens if you put zero width spaces on either side of the numbers?

舊文章 - 以原文顯示
(9.9k 點) 提出

Never mind - I tried that and it didn’t work. You might try some other character?

舊文章 - 以原文顯示

I tested it by typing in 200B ALT+X on each side of a number. I verified in the Character Inventory that the zero width space character was indeed there. But it still gets flagged as an error.

舊文章 - 以原文顯示

I’m not sure if this would work for you, but using the ~ as a no-break space does work. If you put ~ on either side of the number it should recognize the number.

舊文章 - 以原文顯示

Thanks, anon848905. I’ll have to give that some thought.

舊文章 - 以原文顯示

相關問題

0
1 個回答 286 次瀏覽
Translations in our language follow the versification of the Russian Synodal Protestant. UBS have keyed in the old ... and versification for this project is set to RSP.)
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 6月 13, 2016
0
4 個回答 586 次瀏覽
是否有可能讓 Paratext 將未大寫的專有名詞標記為無效? 例如: 「Jesus」會被標記為正確/有效 「jesus」會被標記為錯誤/無效 然後檢查無效的專有名詞? 謝謝, james_post
[Moderator]
james_post
2.1k 提出
已提問 2月 4, 2022
0
2 個回答 863 次瀏覽
Footnote callers should have a space after them (or before if the caller comes ahead of what it refers to, ESV- ... flag the case where the translator forgets to type that space?
wdavidhj 1.4k 提出 已提問 10月 22, 2015
0
1 個回答 243 次瀏覽
我們的專案使用空格(或細空格)作為千位分隔符,但對於四位數來說,使用空格有點彆扭,因為會導致一個數字單獨懸空。(例如:“5 000”)我們希望在这种情况下不使用分隔符。Paratext 中是否有方法可以設定讓它接受四位數不使用分隔符(但對更大的數字仍預期使用分隔符)?
CraigF 237 提出 已提問 3月 18, 2021
0
3 個回答 736 次瀏覽
When a new PT project or book is created, verse numbers are automatically provided as arabic numerals (1,2,3,4 ... system for verse numbers. Is this possible? Thanks. Dennis
anon835853 166 提出 已提問 8月 5, 2015
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
There is neither Jew nor Gentile, neither slave nor free, nor is there male and female, for you are all one in Christ Jesus.
Galatians 3:28
3,051 個問題
6,010 個回答
5,675 則評論
2,030 位使用者