यहाँ नए हैं? नया खाता बनाएं!

UBS Handbooks under PT 8

0 वोट
518 व्यूज़

Hi folks. I’m a long-term Paratext user, and I’ve recently been able to register as an Independent Translator to use PT 8, and as far as I know, correctly register my project. But while I now find all sorts of resources in the DBL now available, I don’t see the UBS Handbooks. I’m forced to go back to my old setup with PT 7 to be able to access this resource. Is this a bug, or some problem with my registration? Surely the Handbooks are in the DBL?

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
Paratext में द्वारा (157 अंक) | 518 व्यूज़

5 उत्तर

0 वोट
सर्वोत्तम उत्तर

I guess one problem is that agreements between organizations can be straightforward, but for independents like me, the legalities are more convoluted. So this would make sense. (I’m being polite here - I won’t put down what I’m muttering under my breath :slight_smile:
Anyway it looks like I’ll have to keep switching back to my PT 7 setup when I want to see the Handbook. (muttered comments deleted…)

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (157 अंक)
फिर से दिखाया गया

Actually it doesn’t seem to be rocket science that a book with UBS copyright be made available to ALL bona fide translators. The BoG has already acknowledged that I’m such a person by granting me Independent Translator status. I guess the wheels of bureaucracy turn slowly… (This isn’t the first time, but I won’t go there…)

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (157 अंक)
फिर से दिखाया गया
0 वोट

They are there, the short name is HBKENG. It may be for some reason that your organization does not have permission. They are certainly there and available.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (540 अंक)

Yes, but I don’t have access. I think the next message is the right answer.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (157 अंक)
0 वोट

Currently, the resources available to Independent Translators are very limited. The Paratext Board of Governors is looking into the issue.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (219 अंक)
फिर से दिखाया गया
0 वोट

You will find that UBS Translator Handbooks are now available for verified Independent Translators.

This includes English, French, and Spanish resources.

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा [Expert]
(290 अंक)
फिर से दिखाया गया

You will find that UBS Translator Handbooks are now available for
verified Independent Translators.

Visit
Topic
or reply to this email to respond.

You are receiving this because you enabled mailing list mode.

To unsubscribe from these emails, click
here.

image

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा [Moderator]
(1.3k अंक)
फिर से दिखाया गया

big

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा [Moderator]
(1.3k अंक)
0 वोट

Thanks all, yes, I can now access HBKENG. I guess it never hurts to speak up if there’s a problem :slight_smile:

(And I can even practice my Spanish with the Spanish version…) :wink:

पुराना पोस्ट - इसकी मूल भाषा में दिखाया जा रहा है
द्वारा (157 अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
2 उत्तर 334 व्यूज़
UBS Handbook's \jmp marker
I am working on an SIL OT lectionary project and am working on creating a trial Paratext resource from it. I would like ... this by putting a sprinkle of magic dust in my styles?
Milt_Jones 184 पूछा गया सितंबर 22, 2015
Paratext में
0 वोट
2 उत्तर 247 व्यूज़
इज़ेकियल के लिए UBS Handbook में चित्र प्रदर्शित नहीं हो रहे
मैं किसी अन्य फ़ोरम से एक प्रश्न दोबारा पोस्ट कर रहा/रही हूँ। मैं अभी इज़ेकियल 41-42 पर काम कर रहा/रही हूँ और ... कहना मुश्किल है कि चित्र संसाधन में कब और जोड़े जाएंगे या नहीं।
[Expert]
Jeff_Shrum 2.9k पूछा गया जून 22, 2023
Paratext में
0 वोट
3 उत्तर 490 व्यूज़
UBS Handbook figures
It is extremely difficult to understand the description of Ezekiels Temple. The UBS Handook on Ezekiel is helpful. There are ... found. What can I do to get to those images?
Iver Larsen 869 पूछा गया नवंबर 4, 2020
Paratext में
0 वोट
3 उत्तर 505 व्यूज़
UBS Greek text for text to interlinearize
The UBS Greek text (or any resource) does not seem to be an option for me to use as a text to ... need to be completed manually? Perhaps I have something configured wrong?
anon635921 119 पूछा गया जून 15, 2020
Paratext में
0 वोट
2 उत्तर 456 व्यूज़
UBS Greek New Testament, 5th Edition
The fifth revised edition of the UBS Greek New Testament was published in 2014, representing changes to the base ... plans to incorporate it into Paratext source language tools?
drwww 448 पूछा गया जून 12, 2020
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
Matthew 16:18

श्रेणियां

3,045 प्रश्न
6,005 उत्तर
5,671 टिप्पणियाँ
2,026 उपयोगकर्ता