0 票
456 次浏览

When will the ESV and NLT resource translations be available in Paratext 8?

较早的帖子 - 以原始语言显示
Paratext 中 由 (139 分) 发布 | 456 次浏览

3 个回答

0 票
最佳答案

The ESV is already there, it is called E11 (short name). Download it from the Digital Bible Library (by going to File, Install Resources.) The NLT, I don’t know. Because resources now come from the DBL, it’s a question of whether the copyright holder will licence NLT to be used by your particular category of user in Paratext. Apply directly to the copyright holders of NLT, requesting that they release their version to Paratext users.

较早的帖子 - 以原始语言显示
由 (540 分) 发布
0 票

[Link Removed]

较早的帖子 - 以原始语言显示
由 [Expert]
(16.7k 分) 发布
0 票

I do not see ESV (E11) or NLT available for download from the DBL in PT8 at the moment. I did see ESV (E11) available a few months ago, though, but just for a very brief period.

较早的帖子 - 以原始语言显示
由 (346 分) 发布

I do not see ESV (E11) either in PT8.

较早的帖子 - 以原始语言显示

According to the smartsheet, Crossway is asking that a notification be attached to the ESV that it should not be used as a base translation, only as a reference. So it seems negotiations are in process.

较早的帖子 - 以原始语言显示

You are right, anon716631, it has been withdrawn. I got it when it was available, but it is not now.

较早的帖子 - 以原始语言显示

相关问题

0 票
2 个回答 503 次浏览
Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.
mnjames 1.9k 发布 提问于 十月 29, 2015
0 票
1 个回答 210 次浏览
大家好, 如果您知道某个项目同时存在“正向”翻译和回译,请告诉我好吗? 我是一个小团队的一员,正在研究机器学习是否对圣经翻译过程的任何部分有用。更多带有回译的翻译实例将极大地帮助我们的研究。在我之前在这个论坛上询问后,我们收到了一些例子,但更多的数据会非常有帮助。 任何翻译/回译语言组合都值得我们关注。我们能收集到的数据越多越好。 非常感谢, dcb .
dcb 194 发布 提问于 三月 2, 2021
0 票
3 个回答 463 次浏览
I would like to gather suggestions from anyone who has experience checking translations that use quote dashes. I have a ... that I am uncertain. Any suggestions on how to proceed?
Kent Spielmann 1.8k 发布 提问于 九月 8, 2015
0 票
2 个回答 381 次浏览
I have a user who is having an issue that when he opens HEB/GRK Resource in PT8 the window is blank and the ... the issue remains. Anyone have any ideas to resolve this issue?
Chris Guthrie 128 发布 提问于 一月 27, 2020
0 票
4 个回答 1.1k 次浏览
EDIT: Paratext 8 Question: Someone wants to be able to turn off red lettering in the resources that have the words ... ? Is there anything similar to sewhite's Resource Font hack?
rowbory 510 发布 提问于 十二月 4, 2017
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Dear friends, since God so loved us, we also ought to love one another.
1 John 4:11
3,058 个问题
6,019 个回答
5,683 条评论
2,034 位用户