Hola Tim,
La función "Solo maquetación" (Layout Only) es relativamente nueva, introducida desde que los ajustes del menú contextual (en el Visor de PDF) se volvieron posibles. La idea es que PTXprint no debería necesitar reprocesar todos los datos USFM a través de un conjunto complejo de transformaciones cada vez que un usuario ajusta un párrafo (aumentar en una línea, o reducir para que quepa, etc.); por lo tanto, solo ejecuta la parte de maquetación (XeTeX) del proceso.
Cuando "Solo maquetación" está desmarcado, la secuencia es: Procesamiento -> Maquetación -> Finalización
Cuando "Solo maquetación" está marcado, la secuencia es: Procesamiento -> Maquetación -> Finalización
Por otro lado, si realiza un cambio en ciertas configuraciones, entonces los datos deben ser (re)procesados, y lo detecta automáticamente y lo hace (note el tercer estado [-] que toma temporalmente la casilla de verificación para la 1.ª ejecución después de que se hayan cambiado las configuraciones). También es lo suficientemente inteligente como para notar si los archivos USFM en Paratext se han actualizado desde la última ejecución de impresión y se asegura de que sean (re)procesados. Por lo tanto, en teoría, todo esto "simplemente funciona".
Si es paranoico sobre que se le escape una actualización, simplemente deje la opción "Solo maquetación" desmarcada y espere unos segundos extra cada vez que haga clic en Imprimir.
Una advertencia que necesita saber: PTXprint NO actualiza la PicList automáticamente. Por lo tanto, si cambia detalles (como la leyenda, o la ilustración en sí) en los archivos de Paratext, necesitará visitar la pestaña Imágenes y actualizar las cosas allí.
Espero que esto le ayude a entender cómo funciona. Estamos en proceso de actualizar la "documentación", que está principalmente en las Pistas (Tooltips), y también en las MASTER SLIDES que también se están actualizando en preparación para un próximo evento de capacitación en EMDC el próximo mes.
Hi Tim,
The "Layout Only" feature is a relatively new one introduced since the context menu adjustments (in the PDF Viewer) became possible. The idea is that PTXprint shouldn't need to re-process all the USFM data through a complex set of transformations every time a user adjusts a paragraph (grow by a line, or shrink to fit, etc.); so it just runs the layout part (XeTeX) of the process.
When "Layout Only" is unchecked, the sequence is: Processing -> Laying Out -> Finalizing
When "Layout Only" is checked, the sequence is: Processing -> Laying Out -> Finalizing
If on the other hand you make a change to certain settings, then the data has to be (re-)processed, and it automatically detects that and does so (notice the third [-] state that the checkbox takes temporarily for the 1st run after settings have changed). It is also smart enough to notice if the USFM files in Paratext have been updated since the last print run and ensures that they get (re-)processed. So, in theory this all "just works".
If you are paranoid about it missing an update, then just leave that "Layout Only" option unchecked and wait the extra few seconds each time you hit Print.
One caveat you need to know about: PTXprint does NOT update the PicList automatically. So if you change details (like the caption, or the illustration itself) in the Paratext files, then you will need to visit the Pictures tab and update things there.
I hope this helps you understand how it works. We are in the process of updating the "documentation" which is primarily in the Tooltips, and also in the MASTER SLIDES which are also being updated in preparation for an upcoming training event at EMDC next month.
