+1 голос
48 просмотров

Не знает ли кто-нибудь о наличии сопоставления между греческими и ивритскими библейскими терминами? Я видел, как это делают в популярных видео с объяснением Библии. «В Ветхом Завете авторы использовали **ивритское слово**, а в Новом Завете Павел использовал **греческое слово**, чтобы описать ___». Наши экзегеты заинтересованы именно в переходе от греческого к ивритскому. Думаю, что такое сопоставление может работать в обе стороны.

Переведено машиной с языка English
General от (151 очков) | 48 просмотров

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь, чтобы ответить на этот вопрос.

Похожие вопросы

0 голосов
7 ответов 1,5тыс. просмотров
Я попытался установить Paratext Lite на свой смартфон Samsung. В отличие от обычной (компьютерной) ... информации? anon451883 Müller, Банги, Центральноафриканская Республика
anon451883 105 задал вопрос сен 11, 2019
0 голосов
0 ответов 207 просмотров
Something that trips up Paratext users - if you want to specify a different font for the Greek or Hebrew in the source ... Font and Color settings does work in both 7 and 8.
[Expert]
sewhite
3,3тыс.
задал вопрос май 15, 2017
0 голосов
1 ответ 372 просмотров
Когда я ищу слово сердце на иврите в инструменте Библийские термины и нажимаю Показать все вхождения , ... действительно ошибки? Как мне поступить с этими ошибками? Спасибо!
SamuelG 109 задал вопрос авг 18, 2021
0 голосов
4 ответов 2,2тыс. просмотров
Признаюсь, я мало знаю иврит, но я пытаюсь разобраться, как найти то, что, по-моему, должно отображаться в ... Я просмотрел видео на Vimeo, но ничего полезного не нашел.
Paul 642 задал вопрос фев 3, 2021
0 голосов
1 ответ 213 просмотров
Как консультант, я расстроен тем, что слово ἰδού отсутствует в списке Все библейские термины . Это ... языках существует множество вариантов перевода в зависимости от контекста.
anon054969 123 задал вопрос май 28, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
So Peter was kept in prison, but the church was earnestly praying to God for him.
Acts 12:5
3,060 вопросов
6,021 ответов
5,687 комментариев
2,035 пользователей