Я сталкиваюсь с той же проблемой. Я открываю «Скачать/установить ресурсы», ищу Heb, и BHS показывает, что доступно обновление. Я запускаю обновление, оно, кажется, успешно завершается, я перезапускаю Paratext, но BHS по-прежнему показывает, что доступно обновление. Эта проблема была передана разработчикам Paratext.