¿Cómo puedo añadir una letra capital al primer capítulo, sea cual sea?

Question

Hola,

He notado que los PDF generados por PTXprint omiten la letra capital en el primer capítulo. Por ejemplo, si genero un PDF para Lucas 1-3, solo Lucas 2 y 3 tienen letras capitales al inicio del capítulo. De manera similar, si genero un PDF para Lucas 3-5, solo Lucas 4 y 5 tienen letras capitales en los capítulos. Esto resulta aún más confuso si, por ejemplo, genero solo Lucas 4, ya que no hay ninguna letra capital y, por lo tanto, no hay forma de saber en qué capítulo estoy leyendo. Entonces, ¿cómo puedo añadir letras capitales a todos los capítulos que intento generar?

Traducción automática desde English Mostrar original

Answer 1

Esto ciertamente no es un comportamiento normal. Por ejemplo, si descargo la BSB, selecciono JHN 1-2, obtengo esto: 

Y no puedo encontrar ninguna configuración que pueda evitar que se imprima solo el número del primer capítulo.
Así que me pregunto... ¿estás encontrando esto en una impresión normal, o es un módulo? A veces las cosas son diferentes cuando se imprime un módulo.
Alternativamente, tal vez tengas un archivo de cambios que esté eliminando algo del encabezado hasta el primer versículo. Eso podría explicarte tu comportamiento. Puedes probarlo desactivando changes.txt en la pestaña avanzada.
 

Traducción automática desde English Mostrar original

Comments

No es "solo que se imprima el número del primer capítulo". Es lo contrario: se imprimen todos los números de capítulo excepto el primero. Pero al inspeccionar más a fondo, veo que fue mi error.

Para dar contexto, estoy intentando imprimir directamente desde un proyecto de Paratext, por lo que no es un módulo. Descubrí que si intento imprimir capítulos completos, el número de capítulo con letra capital aparece al inicio de cada capítulo, como se esperaba. Pero lo que estaba intentando imprimir era: LUK 2:1-40, LUK 3-6, LUK 11.

Naturalmente, las letras capitales aparecen sin problema en los capítulos 3-6 y 11, pero no en el capítulo 2, porque no era el capítulo completo el que estaba intentando imprimir. Es aquí donde obtengo la impresión que describí en mi pregunta.

Lo que finalmente funcionó para mí fue activar la opción "Hide Empty Verses" en la configuración e intentar imprimir LUK 2-6, LUK 11. Y entonces las letras capitales aparecen en cada capítulo.

Traducción automática desde English Mostrar original