Halo,
Apakah ada di antara Anda yang memiliki proyek di mana penerbit/komunitas ingin melihat diglot dengan hanya satu kolom yang diberi bingkai/batas?
misalnya teks Yunani (dengan atau tanpa interlinear) di dalam bingkai?
Jika ya, ada kesempatan bagi proyek Anda untuk digunakan dalam pengujian alfa fitur yang belum digabungkan.
Mengapa?
Karena saya tahu ada hal-hal yang belum diuji, dan hampir pasti ada beberapa keanehan, tetapi tidak ada yang menguji kode sebaik *data* nyata.
Saya asumsikan jika Anda tertarik dengan ini, Anda akan lebih memilih saya membuatnya berfungsi dengan data yang sebenarnya, representatif, daripada hanya Inggris-Yunani atau apa pun yang bisa saya gali dari kasus uji yang dapat didistribusikan.
Opsi 1: [Jika Anda merasa berani]
Ambil cabang "borders" dari github, dan tambahkan ke file ptxprint-mods.tex Anda \def\TextBorderColumns{L} (atau R, sesuai kebutuhan).
Bagi mereka yang tidak SEBERANI ITU:
Opsi 2: [Anda sudah mengatur textborders, dan Anda lebih memilih agar hanya ada di satu kolom]
Opsi 3: [Anda memiliki diglot interlinear, dan akan sangat menyenangkan jika ada batas teks di sekitarnya]
Opsi 4: [Anda memiliki sedikit teks USFM, dan Anda ingin melihatnya di sebelah teks terbuka apa pun, tidak peduli hal-hal kompleks seperti interlinear]
Silakan buat arsip proyek Anda, kirimkan dengan cara biasa dan saya akan mencoba bermain-main dengannya, dan percakapan bisa dimulai.
Apa yang bisa saya jamin:
1. Perubahan tata letak! Yey, senang. Maaf, batas teks satu kolom memperkecil kolom dengan lebar batas dan padding, jadi perubahan tata letak tidak dapat dihindari.
2. Kode akan masuk ke rilis utama pada akhirnya, bahkan jika tidak ada yang ingin membantu menemukan bug tersebut sebelum saat krisis.
3. Saya tidak akan mempublikasikannya di mana pun. Silakan hubungi saya di luar daftar, dan kita bisa membatasi semua diskusi melalui email.
Apa yang tidak bisa saya jamin:
1. Teapot cokelat
2. Perdamaian dunia
3. Hasil sempurna
4. Skala waktu apa pun
5. Bahwa pengujian saya akan menemukan setiap bug terakhir.
David Gardner
(SIL, area Eurasia, tetapi sebenarnya tidak dalam proyek sensitif.)
Hi,
Is there anyone out there who has a project where the publisher/community would like to see a diglot with just one column framed / bordered?
e.g. the Greek text (with or without interlinear) inside a border?
If so, there's an opportunity for your project to be used in the alpha-testing of a not-yet-merged feature.
Why?
Because I know that there are things not-yet-tested, and there are almost certainly some oddities, but nothing tests the code like *real* data.
I assume if you're interested in this, you'd prefer I get it working with actual, representative, data rather than just English-Greek or whatever I can dig up from the distributable test-cases.
Option 1: [If you're feeling brave]
Pull branch "borders" from github, and add to your ptxprint-mods.tex file \def\TextBorderColumns{L} (or R, as appropriate).
For those who are not THAT brave:
Option 2: [You have textborders set up, and you'd prefer them to be on just one column]
Option 3: [You've got a diglot interlinear, and it'd be lovely to have a text-border around it]
Option 4: [You've got a little USFM text, and you'd like to see it next to any open text, never mind complex things like interlinear]
Please make an archive of your project, submit it in the normal way and I'll try playing with it, and the conversation can start.
What I can guarantee:
1. Layout changes! Yey, joy. Sorry, the one-column text border shrinks the column by the border width and padding, so layout changes are inevitable.
2. The code will get into the main release eventually, even if no one wants to help find those bugs before it's crisis-time.
3. I won't publish it anywhere. Feel free to contact me off-list, and we can keep all discussions to email.
What I can't guarantee:
1. Chocolate teapots
2. World peace
3. Perfect results
4. Any time-scale
5. That my tests will find every last bug.
David Gardner
(SIL, Eurasia area, but not actually in a sensitive project.)
Diterjemahkan secara otomatis dari English
