Hola,
¿Hay alguien ahí fuera que tenga un proyecto donde el editor/comunidad desee ver un diglota con solo una columna enmarcada / con borde?
Por ejemplo, el texto griego (con o sin interlineal) dentro de un borde?
Si es así, hay una oportunidad para que su proyecto se utilice en las pruebas alfa de una función que aún no se ha integrado.
¿Por qué?
Porque sé que hay cosas que aún no se han probado y casi con seguridad hay algunas rarezas, pero nada prueba el código como los datos *reales*.
Asumo que, si le interesa esto, preferiría que lo hiciera funcionar con datos reales y representativos, en lugar de solo inglés-griego o lo que pueda encontrar en los casos de prueba distribuibles.
Opción 1: [Si se siente valiente]
Obtenga la rama "borders" de github y agregue a su archivo ptxprint-mods.tex \def\TextBorderColumns{L} (o R, según corresponda).
Para aquellos que no son TAN valientes:
Opción 2: [Tiene bordes de texto configurados y prefiere que estén solo en una columna]
Opción 3: [Tiene un interlineal diglota y sería genial tener un borde de texto alrededor]
Opción 4: [Tiene un poco de texto USFM y le gustaría verlo junto a cualquier texto abierto, sin importar cosas complejas como el interlineal]
Por favor, cree un archivo de su proyecto, envíelo de la manera habitual y intentaré jugar con él, y así puede comenzar la conversación.
Lo que puedo garantizar:
1. ¡Cambios en el diseño! Yey, alegría. Lo siento, el borde de texto de una sola columna reduce la columna según el ancho del borde y el relleno, por lo que los cambios en el diseño son inevitables.
2. El código llegará a la versión principal eventualmente, incluso si nadie quiere ayudar a encontrar esos errores antes de que sea una crisis.
3. No lo publicaré en ningún lugar. Siéntase libre de contactarme fuera de la lista y podemos mantener todas las discusiones por correo electrónico.
Lo que no puedo garantizar:
1. Teteras de chocolate
2. La paz mundial
3. Resultados perfectos
4. Un plazo de tiempo
5. Que mis pruebas encontrarán el último de los errores.
David Gardner
(SIL, área de Eurasia, pero no en un proyecto sensible en realidad.)
Hi,
Is there anyone out there who has a project where the publisher/community would like to see a diglot with just one column framed / bordered?
e.g. the Greek text (with or without interlinear) inside a border?
If so, there's an opportunity for your project to be used in the alpha-testing of a not-yet-merged feature.
Why?
Because I know that there are things not-yet-tested, and there are almost certainly some oddities, but nothing tests the code like *real* data.
I assume if you're interested in this, you'd prefer I get it working with actual, representative, data rather than just English-Greek or whatever I can dig up from the distributable test-cases.
Option 1: [If you're feeling brave]
Pull branch "borders" from github, and add to your ptxprint-mods.tex file \def\TextBorderColumns{L} (or R, as appropriate).
For those who are not THAT brave:
Option 2: [You have textborders set up, and you'd prefer them to be on just one column]
Option 3: [You've got a diglot interlinear, and it'd be lovely to have a text-border around it]
Option 4: [You've got a little USFM text, and you'd like to see it next to any open text, never mind complex things like interlinear]
Please make an archive of your project, submit it in the normal way and I'll try playing with it, and the conversation can start.
What I can guarantee:
1. Layout changes! Yey, joy. Sorry, the one-column text border shrinks the column by the border width and padding, so layout changes are inevitable.
2. The code will get into the main release eventually, even if no one wants to help find those bugs before it's crisis-time.
3. I won't publish it anywhere. Feel free to contact me off-list, and we can keep all discussions to email.
What I can't guarantee:
1. Chocolate teapots
2. World peace
3. Perfect results
4. Any time-scale
5. That my tests will find every last bug.
David Gardner
(SIL, Eurasia area, but not actually in a sensitive project.)
Traducción automática desde English
