Normalement, ce message indiquerait qu'une liste particulière n'a pas pu être chargée et proposerait de charger les Termes bibliques majeurs (Major Biblical Terms). D'après le message, je suppose que deux listes de projet différentes ont été créées sous le nom Hughes(Id)BiblicalTerms. Allez dans les propriétés du projet > associations pour le projet et sélectionnez la liste souhaitée. Vérifiez si cela résout le problème.
