Estoy buscando una forma sencilla de ayudar a los equipos indonesios a revisar la ortografía de su traducción inversa para que sea más fácil de buscar para ellos.
@LivingField publicó una respuesta a una pregunta sobre cómo revisar la ortografía de una traducción inversa al inglés / francés / español, diciendo que se puede copiar un archivo llamado SpellingStatus.xml en la carpeta del proyecto de traducción inversa.
¿Alguien tiene un buen SpellingStatus.xml que contenga las palabras de su traducción inversa al indonesio?
¿O hay una forma rápida de generar uno? En nuestro proyecto de traducción inversa al indonesio, la mayoría de las palabras ya están bien escritas. Probablemente puedo encontrar y corregir las mal escritas con relativa facilidad usando la herramienta de revisión ortográfica, pero llevaría mucho tiempo hacer clic en las marcas de verificación de todas las demás.