0 votes
123 vues
Notre co-traducteur utilise une clé USB configurée pour effectuer des envois/réceptions depuis Paratext Lite sur son téléphone et Paratext 9 sur son ordinateur portable. Il a effectué un envoi/réception vers la clé USB depuis son ordinateur portable, puis a envoyé la clé USB à un ami pour la partager via Internet. Cet ami a déjà fait cela auparavant. Cependant, rien de nouveau n'a été reçu. En examinant les fichiers, le fichier 02EXOMig.sfm.d sur la clé USB est daté du 12/06/2024 et pèse 122 Ko, ce qui indique que l'envoi/réception a réussi avec du contenu dans le livre de l'Exode. Je n'ai qu'un livre de l'Exode vierge de 10 Ko.

Notre ami a signalé qu'il a initialement reçu une erreur indiquant que la clé USB n'avait pas été éjectée correctement lors de sa première insertion.

Y a-t-il un moyen de déterminer à partir de la clé USB si l'envoi/réception initial de notre co-traducteur a échoué d'une manière qui empêche l'envoi des nouvelles données ? Y a-t-il un moyen d'obtenir les données sur la clé USB, au moins pour le fichier de l'Exode ?

Merci pour toute suggestion.
Traduit automatiquement depuis English
Paratext par (121 points) | 123 vues

2 Réponses

0 votes
Il est possible que la clé USB soit corrompue et que vous deviez essayer une autre clé USB, mais je vous recommande d'abord de vérifier que les étapes suivantes ont toutes été effectuées correctement :
1) Chacun doit effectuer son envoi/réception en cliquant sur le menu principal > Send/Receive et en vérifiant que l'emplacement et le projet corrects sont sélectionnés. (Ne pas cliquer sur l'icône S/R)
2) Le traducteur envoie via USB à l'ami
3) L'ami reçoit via USB du traducteur
4) L'ami envoie via Internet à vous
5) Vous recevez via Internet

Si ce processus ne fonctionne pas, vous devriez essayer une autre clé USB.
Traduit automatiquement depuis English
par [Expert]
(9,9k points)
0 votes
Désolé pour les problèmes que vous avez eus avec l'envoi/réception USB. La mise à jour la plus récente de Paratext Lite disponible sur le Google Play Store est maintenant disponible et a corrigé un certain nombre de problèmes liés à l'envoi/réception. L'équipe de développement encouragera certainement tout le monde à mettre à jour leur version de Paratext Lite vers la dernière.

La meilleure chance de réussite avec une nouvelle clé USB vierge est de vous assurer d'abord d'effectuer l'opération d'envoi/réception sur la tablette ou le téléphone avant de l'utiliser sur l'ordinateur portable. Cela est dû aux restrictions d'Android concernant l'emplacement autorisé des fichiers externes.

Bénédiction,
Dawson
Traduit automatiquement depuis English
par (106 points)
modifié par

Questions connexes

0 votes
1 réponse 568 vues
Bonjour, j'essaie d'envoyer/réceptionner des projets non enregistrés sur une clé USB. Pour un projet non ... 'envoi/réception. Toute suggestion serait très appréciée ! Merci
david 123 posée août 28, 2024
0 votes
3 réponses 677 vues
I have successfully migrated my project to PT8. Now I'm trying to update my colleague's machine with S/R via USB ( ... by the way-is that normal?), and rebooted my machine.
Paul 642 posée nov. 17, 2018
0 votes
1 réponse 385 vues
Send/Receive to USB is grayed out, despite having an SD card mounted in an internal SD card reader. I know this worked ... 't. Using PT 9.0.100.10199 for Linux. Help appreciated!
Paul 642 posée mai 26, 2020
0 votes
1 réponse 480 vues
Je suis administrateur dans ce projet. Un autre administrateur a apporté des modifications dans le GLO et d'autres livres et a ... se sont pas mises à jour dans le livre du GLO.
anon399461 123 posée mars 13, 2024
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts, praising God and enjoying the favor of all the people. And the Lord added to their number daily those who were being saved.
Acts 2:46-47
3,059 questions
6,020 réponses
5,687 commentaires
2,035 utilisateurs