0 votos
77 visualizações
PTXprint 2.6.11

Parece haver um bug nas configurações do modo de mesclagem.
Após alternar o modo de mesclagem de "Scored" de volta para "Document based", ele não funciona corretamente e se comporta como "Chapter Verse". (Parece funcionar apenas após reiniciar o programa).

P.S. Desculpe, tenho muitos problemas ao atualizar para a 2.7, o programa não responde, portanto, preciso voltar para a 2.6.
Tradução automática de English
PTXprint por (114 pontos)
editado por | 77 visualizações

1 Resposta

0 votos
Sinto muito que você esteja tendo problemas com as versões mais recentes da 2.7. Sei que houve alguns problemas iniciais, mas não notei / ouvi falar de nenhum problema com a 2.7.12 (lançada em 18 de dezembro).

Sei que alguns projetos mantêm uma versão "estável" e uma versão "de desenvolvimento". No entanto, manter vários lançamentos diferentes do código é uma tarefa difícil e pode levar facilmente a erros, e assim a decisão foi tomada alguns anos atrás de que o tempo de desenvolvimento muito limitado (somos três, todos trabalhando nisso em tempo parcial) seria melhor gasto corrigindo bugs e fornecendo suporte ao usuário no código mais recente, em vez de tentar retroportar correções para o código antigo.

Posso perguntar, qual foi o problema com a mesclagem "Scored"? "Document" é realmente útil apenas quando a estrutura dos parágrafos é idêntica, por exemplo, um projeto de transliteração ou retrotradução estrita.
Tradução automática de English
por (1,1k pontos)
Obrigado pela sua resposta.
O motivo pelo qual mudei de "Scored" de volta para "Document" é porque isso me dificulta alinhar diferentes tipos de versículos em diglot, especialmente quando há dois inícios de versículo diferentes. Mas agora, com uma reinicialização, o problema pôde ser resolvido.
Baixei a versão mais recente (2.7.12), ela sempre trava (não responde) ao imprimir um PDF (mas o PDF impresso já está lá na pasta). Também descobri que as fontes do sistema para chinês (por exemplo, "宋体", Simsun) que eu usava na versão antiga não podem ser encontradas na versão mais recente. Poderia ser esse o problema?
Tradução automática de English

Perguntas relacionadas

0 votos
2 respostas 60 visualizações
Alguém pode me ajudar a configurar e usar um digloto? Baixei vários recursos para o Paratext e tenho um ... em inglês de domínio público/nossa própria retrotradução de projeto?
Jordan K 110 perguntada Abr 6
0 votos
1 resposta 79 visualizações
A mensagem de erro é: O Paratext não pôde salvar as alterações no histórico do projeto. Isso pode indicar que sua ... do servidor Send/Receive, além de fazer um Send/Receive?
Glenn Kerr 102 perguntada Abr 22
0 votos
1 resposta 267 visualizações
Trying to migrate a back translation project to Paratext 8 and have run into a problem where we get as reason for the ... . The ticket reference is PTXS-17256 Thank you, MSEAIT/LT
MSEAIT_LT 478 perguntada Jul 31, 2018
0 votos
1 resposta 30 visualizações
Estou usando o PTXprint 3.0.11, mas não o utilizo há algum tempo, então há novos recursos. ... versículos selecionados usando a configuração que usei anteriormente. Obrigado!
MnKN 134 perguntada Fev 21
0 votos
1 resposta 84 visualizações
Eu tenho uma diglota em que um dos textos é um texto interlinear. Mesmo que nenhum dos textos da diglota tenha "Texto ... Aqui está o arquivo: Link do Google Drive para o Arquivo
Christopher F 120 perguntada Abr 28, 2025
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,049 perguntas
6,007 respostas
5,673 comentários
2,029 usuários