यहाँ नए हैं? नया खाता बनाएं!

क्या किसी ऐसे मुख्य शब्द के लिए लिप्यंतरण (transliteration) जोड़ने का कोई तरीका है जिसे प्रोजेक्ट में जोड़ा गया है?

0 वोट
137 व्यूज़
अगर मैं स्रोत भाषा खोज (source language search) के माध्यम से कोई मुख्य शब्द बनाता हूँ, तो क्या यह संभव है कि उन सहयोगियों के लिए लिप्यंतरण जोड़ा जा सके जो हिब्रू/यूनानी नहीं पढ़ सकते? (मैंने पुनरावर्ती वाक्यांशों के लिए कई मुख्य शब्द बनाए हैं।)
English से मशीन-अनुवादित
Paratext में द्वारा (153 अंक) | 137 व्यूज़

1 उत्तर

+1 मत

जब आप कोई शब्द जोड़ते हैं, तो आप Edit term विंडो के Advanced टैब पर लिप्यंतरण (transliteration) डाल सकते हैं। जब आप Source Language से कोई शब्द जोड़ते हैं, तो हिब्रू या यूनानी स्वतः जोड़ा जाना चाहिए। आप इसे अपनी आवश्यकता के अनुसार संपादित कर सकते हैं।

English से मशीन-अनुवादित
द्वारा [Expert]
(10.0k अंक)

संबंधित प्रश्न

0 वोट
1 उत्तर 367 व्यूज़
क्या इस प्लेटफ़ॉर्म में नोट्स जोड़ने और देखने का कोई तरीका है, जैसे कि Paratext में किया जाता है?
क्या इस प्लेटफ़ॉर्म में नोट्स जोड़ने और देखने का कोई तरीका है, जैसे कि Paratext में किया जाता है? मुझे वह सुविधा नहीं मिल पाई है।
Shivaji 117 पूछा गया अप्रैल 15, 2025
Paratext 10 में
0 वोट
2 उत्तर 482 व्यूज़
क्या ऐसे कोई तरीका है जिससे उन श्लोकों को चिह्नित किया जा सके जिन्हें कम से कम दो उपयोगकर्ताओं द्वारा स्वीकृत किया गया है?
मैं यह सुनिश्चित करना चाहता हूँ कि हर श्लोक को टीम के कम से कम दो सदस्यों द्वारा स्वीकृत किया गया हो। पहले, हमने विशेष ... सुविधा को इस काम के लिए हैक करने का कोई तरीका हो?
bit 496 पूछा गया अप्रैल 19, 2022
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 247 व्यूज़
क्या बाइबलिकल टर्म्स (Biblical Terms) की सूची को निर्यात (export) करने का कोई तरीका है?
क्या बाइबलिकल टर्म्स (Biblical Terms) की सूची को निर्यात (export) करने का कोई तरीका है, जिसमें उसकी ग्लॉस (gloss) के साथ स्थानीय भाषा में अनुवाद (vernacular rendering) शामिल हो?
Michel 125 पूछा गया मार्च 29, 2025
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 324 व्यूज़
क्या 'Biblical Terms' सूची से पुराने अनुवादों को हटाने का कोई तरीका है?
टीमों में से एक यह जानना चाहती है कि क्या 'Biblical Terms' से पुराने अनुवादों को हटाने का कोई स्वचालित तरीका है।
SamuelG 109 पूछा गया अगस्त 29, 2024
Paratext में
0 वोट
1 उत्तर 448 व्यूज़
क्या किसी अध्याय के लिए PT सलाहकार नोट्स हटा दिए गए हैं, यह पता लगाने का कोई तरीका है?
क्या किसी अध्याय के लिए PT सलाहकार नोट्स हटा दिए गए हैं, यह पता लगाने का कोई तरीका है? अगर हाँ, तो क्या उन्हें पुनर्स्थापित किया जा सकता है?
listentwice 1.2k पूछा गया अगस्त 13, 2024
Paratext में
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
I urge you, brothers and sisters, to watch out for those who cause divisions and put obstacles in your way that are contrary to the teaching you have learned. Keep away from them.
Romans 16:17

श्रेणियां

3,080 प्रश्न
6,047 उत्तर
5,709 टिप्पणियाँ
2,047 उपयोगकर्ता