Erro de texto USFM ao adicionar uma alteração

Question

Estou um pouco confuso com o comportamento do PTXprint. Copiei o livro de PSA de um projeto anteriormente diagramado para um projeto de teste, redefini a configuração no PTXprint, selecionei PSA 1-16, mudei para o layout de coluna única e imprimi, e funciona perfeitamente. Mas, assim que adiciono QUALQUER regra em changes.txt, ele me dá:

Inclusive se a regra for algo simples como 'bad' > 'good'. Olhei a linha 88 na aba Final SFM, tanto quando funciona quanto quando dá o erro, e a linha 88 está vazia (nos dois casos), mas copiei as linhas ao redor (nos dois casos) e as comparei, e elas são idênticas.

Após gerar o erro, parece que ele continua e produz o arquivo PDF, que geralmente parece estar OK (numa olhada rápida).

Alguém sabe o que está acontecendo ou como evitar o erro?

Obrigado, Jeff

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 1

Caso você não tenha notado nas letras miúdas dos comentários, o erro desaparece quando você NÃO tem um intervalo limitado de capítulos para o livro (parece ser especificamente os Salmos). Embora, se você limitar os capítulos, receber o erro e clicar em OK, o PDF parece ser produzido corretamente de qualquer forma.

Tradução automática de English Mostrar original

Answer 2

Esqueça... Descobri que a seguinte linha era uma dedicatória (\d) com uma nota de rodapé que tinha uma referência cruzada (\xt) que apontava para o nome de um livro que não estava definido neste projeto (já que foi apenas copiado de outro projeto). Então, isso é apenas um lembrete de que você realmente precisa executar as verificações básicas (basic checks) antes de fazer a diagramação! O que me confundiu foi que ele rodou sem erros antes de adicionar uma alteração em changes.txt - não sei por que isso faria diferença...

Tradução automática de English Mostrar original

Comments

Não, estou errado. Corrigi os erros no texto e ainda estou tendo o problema. Intrigante...

Tradução automática de English Mostrar original

---

Mais coisas estranhas acontecendo... O botão Tidy Up está me dando um Traceback gtkview.py, line 5604 in onDeleteTempFolders, AttributeError: 'str' object has no attribute 'printPath'. Versão 2.5.12

Tradução automática de English Mostrar original

---

Tive problemas em que usei o arquivo de alterações para corrigir um arquivo que não carrega corretamente de outra forma. Se você usar um intervalo limitado de capítulos, o ptxprint precisa ler e analisar o arquivo antes de ele ser processado pelas alterações, então não pude usar intervalos limitados de capítulos para esse arquivo (e sim, era o PSA, suspiro). Não sei se remover o intervalo limitado de capítulos resolverá isso para você.

Tradução automática de English Mostrar original

---

SIM! Quando imprimo os capítulos 1 a 150 do PSA, o erro desaparece! E, quando volto a usar um intervalo limitado de capítulos (1-16), o erro volta. (Mas ele ainda parece produzir a saída correta.) Bem, enviei o backup do projeto para o endereço de e-mail de suporte do PTXprint, então talvez isso possa ajudar a localizá-lo...

Tradução automática de English Mostrar original