Je suis un peu perplexe face à certains comportements de PTXprint. J'ai copié le livre des Psaumes (PSA) d'un projet précédemment composé dans un projet de test, j'ai réinitialisé la configuration dans PTXprint, sélectionné PSA 1-16, changé pour une mise en page en une colonne et imprimé, et cela fonctionne parfaitement. Mais dès que j'ajoute TOUTE règle dans changes.txt, je reçois :

Même si la règle est quelque chose de simple comme 'bad' > 'good'. J'ai regardé la ligne 88 dans l'onglet Final SFM, à la fois quand cela fonctionne et quand l'erreur se produit, et la ligne 88 est vide (dans les deux cas), mais j'ai copié les lignes autour (dans les deux cas) et je les ai comparées, et elles sont identiques.
Après avoir produit l'erreur, il semble continuer et produire le fichier PDF, qui semble généralement être correct (à première vue).
Quelqu'un sait ce qui se passe, ou comment éviter l'erreur ?
Merci, Jeff
I'm a little baffled by some PTXprint behavior. I have copied the book of PSA from a project previously typeset into a test project, I have reset the configuration in PTXprint, selected PSA 1-16, changed to single-column layout and print, and it works fine. But as soon as I add ANY rule in changes.txt, it gives me:

Even if the rule is something simple like 'bad' > 'good'. I've looked at line 88 in the Final SFM tab, both when it works and when it gives the error, and line 88 is empty (in both cases), but I've copied the lines around there (in both cases) and compared them and they are identical.
After it produces the error, it seems to go ahead and produce the PDF file, which generally seems to be OK (at a quick glance).
Anyone know what is going on, or how to avoid the error?
Thanks, Jeff
Traduit automatiquement depuis English