Да, если у вас уже есть скачанный и доступный набор изображений (и вы знаете, как вставлять их в текст в Paratext), то эта функция, вероятно, вам НЕ нужна.
Эта функция предназначена для тех, кто почти ничего не знает о библейских иллюстрациях и обладает ограниченными навыками для поиска в интернете нужного, скачивания и размещения файлов в правильном месте, чтобы Paratext мог к ним получить доступ и т.д. Она предназначена для людей, которые просто говорят: «Дайте мне несколько картинок для моей пробной публикации!» и (надеюсь) полезна для них — поскольку она автоматически скачивает набор изображений, распаковывает их в стандартное расположение, а затем отображает их в просмотрщике, где можно искать изображения по ссылке (диапазону) и/или художнику и/или ключевому слову. Выбор изображений помещает их в PicList для текущей конфигурации с «оптимальной» (но настраиваемой) ссылкой. Но, как правильно отметил Пеппе, они не будут вставлены в Paratext за вас. [Это сделано намеренно, так как PTXprint никогда не изменяет данные Paratext.]
В Paratext есть пользовательский инструмент, который позволяет импортировать изображения из PicList PTXprint для создания необходимых разметок \fig ...\fig*; но это уже другая история.
К сожалению, на данном этапе (пока мы ожидаем разрешений и т.д.) единственными доступными «наборами изображений» являются те, которые имеют лицензию Creative Commons. Мы надеемся добавить другие наборы изображений в будущем, но иногда колеса крутятся медленно...