Al final, encontré mi propia respuesta. Me di cuenta de que hay que apuntarlo a la carpeta "My Paratext Projects", no al proyecto real dentro de la carpeta. En la computadora con la que estaba trabajando, esta carpeta estaba en el directorio raíz. Como inicialmente lo había apuntado a la carpeta equivocada, terminé teniendo que buscar el archivo de configuración y editarlo manualmente. Lo encontré buscando desde la raíz en PTXprint. Ya no tengo acceso a esa computadora, ya que se la devolví al propietario, y no recuerdo exactamente cuál era la ruta y el nombre del archivo.
I did eventually find my own answer. I figured out you need to point it to the My Paratext Projects folder, not to the actual project within the folder. On the computer I was working with, this folder was in the root directory. Because I had pointed it to the wrong folder initially, I ended up needing to go find the configuration file and manually edit it. I found it by searching from the root on PTXprint. I no longer have access to that computer, having returned it to the owner and don’t remember exactly what the path and filename are.
Traducción automática desde English
