Support.Bible is a public forum that connects users of Bible translation software, so that they can help one another find solutions and discover new ways of working together. We welcome users of all Bible translation software systems to discover how they can help one another take God's Word to the world.
Search existing questions first — if you don't find what you need, create a free account to ask your own.
即使將字體縮小到極小尺寸，我也無法讓專案翻譯頁面捲動到最後一節。在以賽亞書第 3 章中，它只顯示到第 25 節的第一行。第 26 節完全不會顯示出來。
Even when reducing the font to extremely small size, I cannot get the project translation page to scroll to the last verse. In Isaiah 3, it shows only to the first line verse 25. Verse 26 will not show up at all.
我首先想到的是，您看到的可能是節次劃分（versification）的差異，但我檢查過，「English」和「Original」的節次劃分在以賽亞書第 23 章中都有 26 節。您能否查看專案屬性（Project properties），並告訴我們您的專案使用的是哪種節次劃分？
My first thought was that you are seeing a difference in versification, but I checked that both “English” and “Original” versification have 26 verses in Isaiah 23. Can you look in Project properties and tell us what versification your project is using?
「original」，在法語中為「traduction standard」
“original” and in French “traduction standard”
我剛剛又處理了一下，意識到是螢幕底部的工具列阻擋了顯示——當我讓包含所有快捷鍵的那個工具列消失後，我就能看到所有的節了！
I just worked on it again, and realized that the bar at the bottom of the screen is what was blocking it – when I made that bar with all the shortcuts disappear, then I can see all the verses!
很高興您找到了讓 Paratext 以您想要的方式顯示的方法。有時我必須自己調整 Paratext 視窗的大小，以便在捲動時稍微重置一下狀態。我喜歡將監視器設定為 125% 的放大倍率，這有時會給各種軟體應用程式帶來問題，尤其是某些網站。
I am glad that you figured out how to get Paratext to display the way you want. I sometimes have to resize the Paratext window myself to kind of reset things while scrolling. I like to set my monitor to 125% magnification and that sometime give various software applications problems. Especially, some websites.
