0
336 次瀏覽

Paratext 中有新英文聖經(New English Bible)嗎?

機器翻譯自 English
Paratext (448 點) 提出
已重新顯示 | 336 次瀏覽

1 個回答

+1
最佳回答

看起來 Paratext 沒有 NEB,但有 REB。根據維基百科:

修訂英文聖經REB)是 1989 年出版的英文聖經譯本,更新了 1970 年的新英文聖經(NEB)。與前作一樣,它由牛津大學劍橋大學的出版社共同出版。不要將其與 1877 年的修訂英文聖經混淆,後者是經過註釋並稍作修訂的欽定本聖經[1]

機器翻譯自 English
(9.9k 點) 提出
已重新顯示

謝謝 - 我確實看到了 REB89,我手邊就有。確認 NEB 不在其中很有幫助,這樣我就知道不是搜尋條件用錯了 - 謝謝!

Jonathan+Robie

機器翻譯自 English

相關問題

0
2 個回答 451 次瀏覽
Is it possible to create a Bible Module in one of the resource languages? Say using the ESV text? We can't ... transfer it into the minority language and fine tune it afterward.
mnjames 1.9k 提出 已提問 10月 29, 2015
0
1 個回答 385 次瀏覽
我試著提高書面回譯(backtranslation)的品質,這是一個獨立的 Paratext 專案。Paratext 有一個拼字檢查功能,原則上可以用英文、法文、西班牙文等詞彙來填充(populated)。有關於如何操作的「食譜」(cookbook)嗎?要怎麼校正書面回譯呢? 預先感謝您的協助。
goodgoan 347 提出 已提問 3月 6, 2024
0
5 個回答 684 次瀏覽
我與我的譯者擁有相同資源(更新)的 NBS11+。對我來說,字典定義顯示為法文,而對他來說則顯示為英文(儘管其他一些釋義是法文)。這個問題的根源可能在哪裡?他非常需要法文版本。
anon057624 136 提出 已提問 4月 3, 2023
0
2 個回答 546 次瀏覽
我和我的團隊目前正在修訂《出埃及記》的草稿 在處理《出埃及記》第 8 章時,我注意到專案的節次與《聖經術語對應詞》(Biblical Terms Equivalents)不一致 在我看來,《聖經術語》工具/《聖經術語對應詞》使用的是英文節次,而我們 ... 存在,且您能告訴我它在法文介面中的名稱,那將非常有帮助 不過,我大概也能從英文介面中摸索出來 謝謝!
anon242843 105 提出 已提問 6月 23, 2021
0
3 個回答 699 次瀏覽
We are having difficulties in notes English font display. However, you see in the attachment, that notes English ... different and notes font is different Paratext 8 Biblical Terms
Prabhu_beelagi 241 提出 已提問 5月 18, 2020
Welcome to Support Bible, where you can ask questions and receive answers from other members of the community.
They all joined together constantly in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with his brothers.
Acts 1:14
3,049 個問題
6,007 個回答
5,672 則評論
2,029 位使用者